ベストアンサー

日本がでてくる映画！

2003/08/03 01:42

私はヘンな日本が出てくる映画が大好きです。たとえば「タクシー２」の「にんじゃーーー！」とか。ヘンなステレオタイプで描かれている日本を見ることのできるハリウッド映画を教えてください。 ●結構好き● ライジングサン、Ｘ－ファイル、ＧＵＮＨＯ　ブレードランナー

LOSGATOS
お礼率41% (174/423)

洋画
回答数6
ありがとう数7

みんなの回答 （6）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

apple-man
ベストアンサー率31% (923/2913)

2003/08/03 02:13 回答No.4

ヘンな　というのとちょっと違いますが以外な登場の仕方ということで未来都市の道路として、日本の首都高が出てくる「惑星ソラリス」を挙げさせて頂きます。　この「惑星ソラリス」、最近ジョージクルーニ主演でハリウッド映画としてリメイクされましたが、オリジナルはソビエトのSF映画です。　首都高速道路が出てくるのは、このオリジナルのほうなんですが、最初見たときビックリしました。ソビエト映画ですかから、当然ソビエトの道路と思って見ていたら、「三宅坂」とかいう表示がチラッと出てきたんで、え？と思いよく見たら、間違いなく東京の首都高でした。主人公の乗る車以外、他に１台の車も走っていない首都高は、ある意味見ものです。　

ログインすると、全ての回答が全文表示されます。

その他の回答 (5)

FoggyMountain
ベストアンサー率21% (79/372)

2003/08/03 02:51 回答No.6

コンタクト (ジョディフォスター主演)では後半、舞台が日本(北海道)付近に移りましたね。あんな大きな転送装置をこっそり作れるわけないだろう。ジョディの襦袢姿が妖しい。床の間見たいな飾り棚にやかんを置くな! 北海道の海上自衛隊(?)はまるでベトコンみたい。

ログインすると、全ての回答が全文表示されます。

apple-man
ベストアンサー率31% (923/2913)

2003/08/03 02:26 回答No.5

＞チャーリーは１ですか？覚えてない。。。　ボスレーが肉じゅばん着て相撲するちょっと前のシーンです。　日本語の吹き替えでは関西弁になっていましたが、オリジナルでも本当にキャメロン・ディアスが日本語（もどき）の発音をしています。「にっほんごーできるのー、すっ、ごいね」って言っています。　この台詞、現場で急遽入ったものらしく、日本人エキストラの一人からキャメロン・ディアスが即席で教えてもらったものだそうです。　あとこの日本風のパーティーのシーンなんですが、オリジナルの会話のほうが、何か表現が過激になっています。　吹き替えでは日本形式のパーティーと言っていたと思いますが。英語のほうでは、「この神道形式のパーティーセット、FEDEXで取り寄せたんんだ」とか言っていたと思います。

ログインすると、全ての回答が全文表示されます。

koppy
ベストアンサー率28% (15/52)

2003/08/03 02:04 回答No.3

こんばんは。ここ数年、映画とビデオを結構観ています。とりあえず思いついたのは、「オースティンパワーズ・ゴールドメンバー」に相撲のシーンが少々でてきたような…。質問の内容とは少し違いますが、「チャーリーズエンジェル」でのキャメロン・ディアスの京都弁はすこし嬉しかったです。「タクシー３」の署長が飛行機から飛び降りるときも最高ですね。ちなみに「にんじゃー」は私も好きです。００７シリーズにも日本が出てきたことがあります。丹波哲郎も出ていました。「００７は二度死ぬ」です。今のところコレくらいしか思いつかないけど、まだまだありますよね。他の方の回答が楽しみです。

質問者