MSDNのダウンロードサイトでダウンロードした以下の２つは同じポルトガ

質問

MSDNのダウンロードサイトでダウンロードした以下の２つは同じポルトガル語でした。
・Windows ７ Ultimate x86 Portuguese-Brazil
・Windows ７ Ultimate x86 Portuguese-Portugal

しかし、Windows７ ultimate英語版にLanguage Packをインストールした場合、Potuguese-Brazilはブラジル語(?)でした。

ブラジルではどちらの言語(?)が一般的なのでしょうか？

回答No.1

chie65536（@chie65535） · ベストアンサー

ブラジルの公用語はポルトガル語です。

但し、アフリカやインディオの影響を強く受けているため「ブラジル・ポルトガル語」と呼ばれるくらい、本国ポルトガルのポルトガル語と異なっています。

なので「ポルトガルのポルトガル語」ではなく「ブラジルのポルトガル語」を使うのが一般的です。

なお「Windows7のダウンロードサイトが、Portuguese-BrazilとPortuguese-Portugalを、違う物だと思っているか、同じ物だと思っているか、どちらか判らない」ので、２つが同じになっている可能性があります。