SugarSyncのMac版

質問

SugarSyncのMac版
が日本語表示されないので教えて下さい

回答No.5

toast5

うちの Mac Mini では、アプリケーションフォルダにコピーした
SugarSyncManager をダブルクリックすると、初回起動時には、
「SugarSync - 言語選択」「言語を選択してください」というウィンドウが出ますよ。
http://tinyurl.com/34op48w
そうならないとしたら、何か間違ったものをダウンロードされているのではないでしょうか。

お礼

ありがとうございました。日本語表示が可能になりました。
英語表示のSugarSyncを立ち上げてツールバーの画面右上のsugarsyncのプルダウンメニューの環境設定?で
japaneseを選択してMacを再起動したら日本語表示になりました。
　貴方様が添付して下さった画面とは、ちがいますが。
なおWindows版は、こんなことしなくても簡単に日本語表示になりました。
ありがとうございました。

回答No.4

toast5

もう少し具体的に、何をするとどうなるのか、書かれてみてはいかがでしょうか。
アプリケーションフォルダにコピーした SugarSyncManager を、
ダブルクリックするとこれこれこのような画面が出るのだ、とかなんとか。

お礼

ありがとうございます。
実は、まだ日本語表示できません。WEB版らしいのは日本語表示にはなりますが、通常版は、
一番上の欄は　Manage SyncFolders Share

項目欄は Name Size Type DateModified Status
　と表示されます

回答No.3

jein

日本語版を実行されているのなら起動時に言語選択の画面
（デフォルトで日本語が選ばれている）になるはずです。
その言語選択が終わったあとログイン画面が出ます。

回答No.2

jein

＞やり方がわるいのでしょうか?
ブラウザは何を使っていますか？
Safariならリンクを押すと問答無用でダウンロードフォルダに
ダウンロードが開始されますし、Chromeでもクリックした時点から
ダウンロードが始まります。
Windowsのように保存するかどうかの確認画面は出ません。
Finderでダウンロードフォルダを開いてその中にダウンロードされていないか
確認してください。ダウンロードされるファイル名はSugarSyncManager.dmgです。
これを実行するとディスクイメージが展開され、仮想的なドライブとしてマウントされます。
自動で内容が開きますので、Applicationsのエイリアス（黒い矢印がついたアイコン）に
SugarSyncManagerのアイコンをドラッグ＆ドロップすることで利用できるようになります。
コピーが終わったらマウントされたSugarSyncManagerの仮想ドライブは取り出してかまいません。
用語の意味がわからなければ自分で調べてください。
そうやって疑問に思った事を自力で調べれば知識となります。

ファイルサイズが約45MBほどで、ダウンロード元のサーバーの
転送速度が遅いのか、光回線で平均下り速度が80Mbpsほどの環境でも
ダウンロード完了まで4分ほどかかりました。
ADSLなどでは10分以上かかるかもしれません。

お礼

ご回答ありがとうございました。
以前からダウンロードまでは、できていますが、日本語表示の画面には何度やってもできません。
英語表示の画面にはなります。20回ぐらいやっていますができません。やり方がわるいのでしょうか?

回答No.1

jein

日本語版のダウンロードページはこちらです。
https://www.sugarsync.com/locale/jp/downloads.html

お礼

ご回答ありがとうございました。
ただし、Windowsでは、できますが、Macでは、20回ぐらいやっていますができません。やり方がわるいのでしょうか?