• ベストアンサー

このMACのCM、なんて言っているのですか。

ちょっと気になったのですが、あえてこちらで質問させていただきます。 http://www.youtube.com/watch?gl=JP&hl=ja&v=ph-qKLyJbkE このMACのCMですが 台詞 「前のコンピュータはちょっと○○○○○だけど・・・・」 上記の○○○には何と言っているのでしょうか。 何となく気になったので、あえて、こちらで伺わせてもらいました。 お願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Hoyat
  • ベストアンサー率52% (4897/9300)
回答No.2

「くどいプラスイーエス」のようです(要するに「くどくって役不足」)。 関西なまり+ギャル語のようなので普通聞き取れないかと。

verobinson
質問者

お礼

ありがとうございます。 ギャル語ですか。んー、難しいですね。

その他の回答 (1)

  • takashi_h
  • ベストアンサー率61% (738/1198)
回答No.1

「前のコンピュータはー、ちょっと黒い分厚いやつなんだけどぉー」

verobinson
質問者

お礼

ありがとうございます。 んーん、そういった感じにも聞こえますがどうなのでしょうか。 ありがとうございました。

関連するQ&A