高2親です。

質問

高2親です。

来年に向け進路をそろそろ・・・・という段階なのですが、
本人は、やや突出している英語を伸ばしたく、
語学関係を志望しています。

大学など、まだ未知の世界で、
ただ単に、「英語が続けられたら」・・・と漠然と思っているようですが、
志望大学（南山大・愛知県立大）の英米のレベルがとても高く、
違う言語を習わないかと、言葉がけしました。

しかし
中国語・スペイン語など、挨拶も分からないのです。
たとえばそんなレベルで、入学できるのか、入った後はついて行けるのか・・・？

また、英語を習いたい、という希望において、外国語学部以外で、
英語が学べる学部（社会系）はありますか？
できましたら、愛知県で。

親が未経験なため、
はなはだ不安に思いお尋ねしました。

回答No.2

publicpen · ベストアンサー

友人で翻訳志望者などがいます。この分野は本当に先が少なく、英語がＴＯＥＩＣ満点レベルでも、英語教師ぐらいしか職が無いようです。
また翻訳者、研究者はなれる人が本当に少ない。

また友人を見ていると、大学が教えてくれることを受け身的に頑張っても知れています。「留学や独学など自発的に動いて初めてそこそこ」になるようです。
何になりたいかによりますが、
(1)語学を生かしたい、海外で働きたいなどの場合は経済学部や工学部（出来れば東京の有名大で）を薦めます。語学は独学で勉強する。むしろ、周囲を見てますと殆どの場合（実際に語学を生かして働いてる人や海外で働いてる人）、そういう人しかいないです。
そもそも「ネイティブレベルの英語ができます」な人は余り重要じゃないです。それならネイティブを雇えばいいのですから。インドには数億人も英語を使えますし、人件費は日本の数分の一です。中国語の得意な日本人よりも、日本語の得意な中国人の方がずっと多く、また安く雇えますよね？
語学を売りにするのは、かなりリスキーですので可能な限りは工学や経済学などを売りにすべきです。
(2)あるいはリスクを承知で、外大や英米学部へ進む。しかし研究者になれるのは東京外大などに多いです。
(3)殆どの私大英米系専攻者は「学部で軽く」触れた後で、語学とまったく関係のない職業に就くことが多いようですね。

ちなみに安易に中国語やスペイン語を薦めないで下さい。日本語もそうですけど、語学は奥が深いです。それでお金を稼ごうと言うのならばそれだけの時間と努力が必要です。先も書きましたがライバル過多で職は僅かです。その中で勝ち残るには、それだけを費やせる興味と才能が必要です。

ちなみに非英語圏への留学でも資格はＴＯＥＦＬ（英語）です。世界的に「英語が出切れば語学は出来る」と考えられていますし、まずは英語が大事です。

お礼

大変、参考になりました。本当に現実的です。
先生も、語学で就職は･･･と言っています。
英語を勉強しながら、考えていきます。有難うございました！

回答No.1

noname#140801

英語を伸ばしたいのなら、英語だけに集中できることはすばらしいです。
一つのことを一生懸命やるということは大切ではないでしょうか。

進路、就職はあとから考えればいいと思います。

浪人でもいいのではないでしょうか。

あれこれの言語を覚えるよりはいいと思います。

お礼

そうですね。まずは、好きな英語を伸ばす方向で行きます。有難うございました。