- 締切済み
いつか何処かで
桑田佳祐の名曲「いつか何処かで」 このサブタイトルでもあり、歌詞の中にも登場するフレーズ「I feel the echo」ってどういう意味でしょうか?あるいはどのように解釈されていますか?
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
みんなの回答
noname#117567
回答No.1
適当に答えます。 元々echoはギリシャ神話に恋にまつわる語源を持ちます。 今でもその人の声が残響(echo)のように残っている、 今でのその人のすべてのことを引きずっている、 今でもその人の恋を引きずっている、 という意味があるのではないでしょうか。 歌詞は知りませんが、 離れてしまった今でもその人のことを想っている、 という全体の内容であれば尚更そうではないでしょうか。