ベルギーに住む友人に手紙を出したいのですが

質問

ベルギーに住む友人に手紙を出したいのですが、
地図の上でここだという場所はわかっているのですが、正確な住所を相手から聞きませんでした。

"Rue Astrid 6 7600 Peruwelz"
に住んでいることはわかっているのですが。この状態で受け取り人の名前を書いて手紙を出したら、届くでしょうか？
ご存知の方いましたらご回答をよろしくお願いします。m( _ _ )m

回答No.2

anapaultole · ベストアンサー

apple2love さん

ご心配はありません　
ご友人の示したままの住所で
問題なく郵便物は到着します

7600がこのPeruwelz(市町村名）の郵便番号です
（因みに首都Bruxellesは1000、観光都市Bruggeは
8000です）
このPeruwlzは、フランス語圏のHainaut地方（フランスに隣接）
なので、正確な綴りは最初のeにアクサンテギュを付けて下さい

お礼

anapaultoleさん、ご回答どうもありがとうございます！
フランスに精通しておられる方から確信あるご回答をいただけて、とても感謝です。

なるほど、7600が郵便番号だったのですね。
この住所だけで郵便物が届くと知って、もうそれだけでホッとしました。
どうもありがとうございました。m( _ _ )m
何かの機会があった時には、またどうぞよろしくお願い致します。。

回答No.1

formidable

７６００が日本の郵便番号に該当する数字の並びなのでしょうね。
届くと思いますよ。
《ベルギーに住む友人》が日本人ならば、フランス語で
日本人（の○○大学留学生）といったことも違った色のペンで
書いておけば仕分担当者・配達担当者の助けになるでしょう。

とりあえず、
Google かなにかで、検索してみませんか。
なんらかの手がかりがヒットするでしょう。

お礼

>７６００が日本の郵便番号に該当する数字の並びなのでしょうね。

ああ、そうだったんですね。。(*o*)
郵便番号がわからず、心配していたんです。

GoogleやGoogle Mapで色々探してみたんですが、決定的な確信が持てるようなものを得られなくて..
ベルギー大使館に出掛けて聞いてみようかなとも思ったんですが。
一戸建てに住んでいる人なので、これだけの住所でも届くと信じたいです。
ご回答どうもありがとうございました！