srtファイルとaviファイルの結合

質問

windows vistaでsrtファイルとaviファイルを一つの動画ファイルに結合したいと考えています。
そのようなことが出来るソフトはありますか。
ご存知の方がいらっしゃいましたらご教授願います。

回答No.1

unknown46 · ベストアンサー

教示くらいしかできませんが、
VirtualDub(又は、VirtualDubMOD)に
プラグインの、VobSub_2.23を導入（同梱のTextSubを使用）
映像ーフィルターー追加でTextSub選択
srtファイルを読み込む（このときFpsも選択）
名前をつけて保存
でできると思います（確認済み）
又は、参考URLを見てください

参考URL：

http://www26.atwiki.jp/kmgr/pages/41.html

お礼

無事にエンコードでき、
問題なく映画を日本語字幕つきで保存できました。
本当に助かりました。
ありがとうございました！！