イタリア男性は女性と二人きりに口説かなければ相手に(魅力がないと言ってるのも同じ)失礼だと考えるようですが・・・
日本の男性は二人きりになっても自分から口説く事まではしないでしょうが、女性から誘われれば断ることは少ないでしょう。
それは貴女も書かれているように「据え膳食わぬは男の恥」という社会通念と「女からの誘いを断るのことは相手に恥をかかせること」と考えることによるものだからです。
もちろん誰でもというわけではありません。
相手が本気であったり一度の関係がどちらかの後悔になるようなケースや、それまでの二人や周囲の関係を壊す恐れがあるもの、ハニートラップ(美人局など)や性病の疑いがあるものだと断るでしょうね。
外見に関してはそんなに強烈な女性とは二人きりになる機会さえ作らないでしょうが、一回こっきりだと確信した場合は意外とストライクゾーンが広くなるのは確かです。
とは言っても個人差はありますが経験と年齢によると断言しましょう。
10代~20代前半の健康な男子なら一夜の性欲に負けて失敗するものは大勢いました。(私もその一人)
また女性経験が少ないと手を出すとどうなるか判断できないまま関係することも多いようです。(失敗は成功の母と言うけれど・・・)
逆におじさんになると変な誘いには警戒心が芽生えますが、相手が若い女の子だと「こんなチャンスもうないかも」と思って失敗することがあります。(経験談)
何だか自分で書いていて自己嫌悪になりそうです。
結論から言うと男ってスケベで馬鹿だと考えたほうがいいでしょう。
お礼
とてもわかりやすい意見をありがとうございました! 男性はスケベで馬鹿でしょうけど、 私が思ってたほど、間抜けではなさそうです!