北米の人にお礼。軽いものでは何が良い？

質問

北米の人に、手紙と、５００円ぐらいで少しばかりの贈り物を贈らなければなりません。
”大き目の封筒に入るサイズで軽いもの”ということで、和柄の布製品にしようと思うのですが、悩んでいます。

ハンカチを使う人かわかりません。無難な贈り物だけれど、使わない人にハンカチを贈っても・・・と思います。
ナフキン、ボディタオル、風呂敷など、デザインは素敵なものがあるのですが、どれにすれば良いでしょうか。
ブックカバーは、本のサイズが違うから使えませんよね。

ボディタオルで日本製のものがあってデザインも良い物がありました。自分でも使いたいなーと思ったものですが、ボディタオルなんて贈ったら”体を洗え”みたいなメッセージになって失礼になりませんか？

風呂敷なら、アメリカ風にアレンジしてちょっと素敵に使ってもらえるかもしれませんが、”大きな布が贈られてきた”としか受け止められなかったらどうしよう～と心配になります。

【※お願い】
メル友や文通相手ではありません。
北米の人たちとは、親しくはないのですが頭の上がらない相手です。
実際に贈り物をされたことのある方からのアドバイスを希望しております。

とても悩んでいます。
何人かに贈らなければいけません。
内１人は、園芸が好きな人です。何か園芸好きな人を喜ばせる軽いものも教えてください。しかし、全員同じものの方が良いでしょうか。
どうかお願いします。

回答No.5

takashing4 · ベストアンサー

和柄のしおり(bookmark)はいかがですか？アメリカやヨーロッパの人に贈って喜んで頂いたことがあります。かさばらないので、送料的にもgoodです。下に例を２つほど挙げますが、他にもネットでたくさん探せますよ。

http://store.shopping.yahoo.co.jp/rakuichikuraya/cfc2cac1a42.html

http://www.japanesegift.jp/product_info.php?products_id=302

お礼

こんにちは
１人の人には、送ってみました。
カードの表紙にレーザーカットで模様の入ったしおりが付いているものがありました。
ありがとうございました。

回答No.4

iyukii0862

園芸好きな友人には日本へ帰国するたびお花の種を頼まれます。朝顔にしても日本が原産の種や色があるので面白いのではないでしょうか？大抵500円以内ですし、100均ショップで買った可愛い袋などに入れてあげても良いと思います。

お礼

こんにちは
種は場合によっては送れないと思います。
ありがとうございました。

回答No.3

matilda

こんにちは。

500円はちょっと厳しいのですが、手ぬぐいはいかがでしょうか。
『かまわぬ』というお店には、手ぬぐいを使う機会がなくても、
欲しくなってしまうようなものがありますよ。

和柄の布や藍染のポーチや巾着袋、扇子などをプレゼントしたこともありますが、
どれも物よりも色や柄を歓んでもらえました。

ハンカチは日本と外国では使い方が違いますから、私なら送りませんね。

参考URL：

http://www.kamawanu.co.jp/

お礼

こんにちは！
そうですね、藍染も素敵ですね！それも見てきます。
手ぬぐいを見たのですが、国産でも３５０円ほどからあったんです。
私も手ぬぐいが好きなので、やはりもう一度探してみようと思います。
皆様、色々とアイデアを貸してくださいまして、ありがとうございます。

回答No.2

93ka04ak

５００円以上すると思いますが、和手ぬぐいなどはいかがですか？
額に入れると、なかなか良いインテリアになります。
また、和風のレターセット。（一筆箋などはどうでしょう）
和紙のランチョンマット。

いかがでしょうか？

お礼

こんにちは！
和紙のランチョンマットですね。ちょっとサイズが大きすぎると思いますが、素敵なアイデアをありがとうございます。明日、デパートに行って現物を探してきます。懐紙でも良いですよね？
一筆箋もみてきます。和紙も人気ですね。
ありがとうございます！

回答No.1

hypnotize

「日本製」よりも「日本らしい物」が喜ばれます。日用品でなくても、飾りでも良いと思いますよ。

私の経験ですが、和紙(？)で出来た財布、小さなコケシ、少し渋めのお箸、和傘の小さな置物、かんざし＋櫛などが喜ばれます。京都の土産物屋に並んでいる、それこそ500円くらいの安い物で大丈夫ですよ。(中学生が修学旅行で買う様なもの)

それとハンカチやタオルはデザインこそ異なりますが、欧米にもあるので、イマイチな感じがします。

お礼

こんにちは！
ありがとうございます。櫛も良いですね。今から和雑貨屋さんに行って見てきます。
ところで、ヨーロッパにはハンカチの無い国もあります。広い北米にはハンカチを使わない地域もあるかもしれませんから、贈っても・・・しかし、珍しいからこそ良いのかも・・・悩みます。
置物は、先方の部屋のデザインとのバランスもありますよね。なので、タオルなどの消費できる実用的な贈り物のほうが良いと思います。
ドイツ土産でmade in Chinaって書いてあったらガックリしますよね。
品質的にも日本製が１番優れていると思って、日本製の物を探しています。布製品なら国産でも５００円程で買えますよね。
皆様、引き続きお願いいたします。