東雲

質問

東京の江東区に東雲という地名がありますが、でわ！西の雲と書いて、なんという読むんでしょうか？西雲という地名は存在いますか？

回答No.1

turbo27 · ベストアンサー

特別「西雲」というのは聞いた事がないですね。
普通に西の雲という意味での西雲以外ないのではと思います。

東雲（しののめ）はもともと朝の明るくなってきた空の事をさす
「篠の目」ですから、
http://gogen-allguide.com/si/shinonome.html
逆の意味の言葉で探すと（誰そ彼）「黄昏」のほうになるかと思います。

地名の東雲のほうは昔からの土地でなく埋立地ですから、言葉の夜明けのさわやかなイメージから付けたんでしょうね。

お礼

ありがとうございます。

回答No.2

nidonen

東雲は、朝だんだん明るくなっていく途中の段階を意味しています。
暁 → 東雲 → 曙 という順番だそうです。地名としての東雲は他にも
大阪や愛媛、函館など全国にあります。

　東と西で対比されている地名としては、沖縄の東江と西江があります。
それぞれ「 あがりえ 」、「 いりえ 」と読みます。太陽が上がるのが東、
地平線に入るのが西だからです。

お礼

ありがとうございます。