dvd-ram→ｄｖｄ－ｒ（長文m(__)m）
先日BB-tvからONDEMANDO-TVに切り替えたのですが録画についてお尋ねします。BB-TVはどのチャンネルもほとんどdvd録画がでホンダ純正カーナビでの再生（dvd-rに録画後ファイナライズ）も可能で楽しんでいたのですが。ondemand-tvはほとんどのチャンネルが「1回限り」の録画可能ってやつでdvd録画がramには可能ですが、dvd-rに録画しようとすると「コピーガードがかかっています」とでて録画が出来ません。もちろんまだ初めて録画しようとしてるのに・・・仕方がないのでramに録画して車で見るためにdvd－ｒに編集しようとしたのですが、外付けのlogitecのはdvd-r,rwのみのドライブでした。（購入時はマルチドライブへの知識もなく・・・）ですのでｐｃでの再生をせず、pcのsmartvisionにdvdから外部入力し、録画、編集を試みたんですが、smartvisionを起動、外部入力（s端子入力）をクリックするとDVD再生およびｄｖｄのチャンネルをondemande-tvに合わせるとondemand,地上波に合わせるとそのチャンネルがリアルタイムで視聴可能にはなるのですがsmartvisionでの録画ボタンが押せない。もしくはおされても数秒で停止する。ビデオリストには保存されます。地上波は録画できるみたいでしたのでやはりコピーガードのせい？？
ondemand-tvに問い合わせてみるとtvbox(ondmand受信機)のｄ端子からpcのｄ端子に接続で論理上は視聴可能といわれてもpcにd端子が搭載されてない。長々と書きましたが要は私の環境でondemand-tvを録画、編集(DVD-Rへ）したいわけですね。どなたかお知恵を拝借できる方いらっしゃいませんか・・・pc/valuestar vs700 dvdレコーダー/panasonic dmer-20・hdd無・2001発売ram/r 以上不備があったらすいません。
ps.ｓｄカードに音楽だけとりこんでpcカードにてナビに挿入ということも可能でしょうか？mpsファイルとかの取り扱い方も全くの初心者です(-_-メ)その辺もご指導をよろしくお願いします。
お礼
回答有難う御座います。出来るようになりましたＮＥＣでは、こんな事を聞くにも優良なので教えて頂き感謝します。