ナウシカを漢字一文字で・・・？？

質問

今日、友達にきかれたのですが、
「ナウシカって漢字一文字で”なうしか”ってかけるらしいね。
調べてみてよ。」
と、大真面目にいわれたのですが
ネットでいくら探してもでできません。
しかもナウシカの元はギリシャかどこかのお話のナウシカアから
とったものだそうで・・・。
ガセなのでしょうか・・・？？
それとも友達は何かと他のシブリなどと勘違いしているのでしょうか？？
心当たりのある方、回答お願いいたします汗汗

回答No.3

alidon

労？

…違うか。

回答No.2

noname#70673

＃１です。
うっかりしてました。これはきっとトンチですね。合体漢字みたいなことではないかと思います。そう思って探してますが、どんぴしゃの答えはないですね。
”浤”みたいなことじゃないかと思います。（ただし、これだとナウシムなのでちょっと違いますね。
また探してみます。

回答No.1

noname#70673

風の谷のナウシカは、中国語題では、”風之谷”と訳されるみたいです。
ナウシカは、娜烏西卡、と書くみたいですね。
（文字化けして表示されたら、下記サイトを見てください。）
私も詳しくありません。検索したらいくつかヒットしたので参考までにリンクを貼っておきます。
http://www.xifan.net/community/viewtopic.php?f=5&t=70
http://www.hacken.cc/bbs/archiver/tid-205651.html