サウンドファイルのバランス調整は？

質問

あるソースから作成したmp3ファイルがあるのですが、これが左と右のバランスが０：１００になっています。
つまり、右側のスピーカーからしか聞こえません。
このファイルを、５０：５０のバランスに調整することができるようなソフト、あるいは方法を教えてください。
よろしくお願いします。

回答No.1

macdego

その mp3データのソースのR trackのデータがないのでしたら　モノラル変換しては　いかがでしょうか ?

audacityと言うソフトがお勧めです

http://audacity.sourceforge.net/
からですが、わかりにくかったらいけませんので、直リン貼らせていただきます。
http://audacity.sourceforge.net/beta/audacity-macosx-ub/audacity-macosx-ub-1.3.5d.dmg

です　日本語対応して　フリーソフトです。

お礼

ありがとうございました。
このソフトは知ってはいましたが、細かい実際に使うところまではできませんでしたので、早速やってみました。おかげさまでうまくいきました。ありがとうございます。