PCにある言語の異なる２種類のWindows XPのひとつを消したい

質問

以前私はドイツに住んでいたのですが、去年WindowsのUpdateの後にPCが正常起動しなくなり
友人からWindows XPのドイツ語バージョンを新たにインストールしました。
そしてある時、日本語バージョンのWindows XPのインストール用のDiskを使用したところ、
日本語バージョンが(修復されたのか??)正常起動するようになりました。
しかし現在PC中にはドイツ語バージョンと日本語バージョンのWindows XPがあり
PCを起動させると最初にどちらのバージョンで起動させるのかを選択する画面が出ます。
このドイツ語バージョンのXPを消去するにはどうしたらいいのでしょうか?

それと、おそらく前回のアップデートがうまく行かなかったらしく、
日本語バージョンを起動させた際に
「ECD541DP90X上のファイル'el90Xbc5.SYSが必要です。
ファイルの格納場所へのパスを入力してOKをクリックしてください。」
というメッセージが表示され、また右下に
「ハードウェアのインストール中に問題が発生しました。
正しく機能しない可能性があります。」
というメッセージも表示されます。
どうすればこれらの問題を解決できるのでしょうか?

機種はINSPIRON 2650です。

ご返答のほどよろしくお願いします。

回答No.1

fifaile

日本語がCドライブ、ドイツ語がDドライブなら、
・コントロールパネル　>　システム　>　詳細　>　起動と回復
からブートメニューの時間を0秒にします。
さらに
・Dドライブをフォーマット
すればドイツ語XPが削除されます。

お礼

返信が遅れて申し訳ありません、そしてアドバイスありがとうございます。現在も海外在住でネット接続もないために遅れてしまいました。
早速試してみます。