発音を直したい

質問

現在、アメリカに留学しており、ホームステイをしています。
ホストファミリーが言うこと全て分かります。しかし、私のひどいJapanese accentのせいで彼らはいつも理解出来ていません。すぐに発音って、直らないもんでしょうか？
本当に困っています。

回答No.2

kurakura_k · ベストアンサー

私は発音だけは良いです！でも文法は弱いので、大したこと喋れないんですけど(^_^;)。私は元々洋画が好きで、いつも字幕で見ていたので、意味は分からなくても英語の発音に耳が慣れていたようです。なので「こんな感じかな？」という曖昧な感覚で話しても、それなりに聞こえるようです。
耳を慣らすことって大事です。なので、テレビでニュースやドラマを見るようにしましょう。ラジオのニュースもオススメです。学校の支度をするときに聞き流すだけでもいいし、時には集中して5分くらい聞いてみましょう。分からなくてもいいので、暇さえあれば聞きましょう。
No.1さんには失礼なんですが、私個人は、歌は発音の参考にはならないと思っています。話すときと歌とでは、言葉の抑揚が異なるし、端折られてる単語や音も多くありますから。

あと重要なのが、「真似」です。
ホストファミリー、先生、発音の上手いお友達など、喋り方をじっくり聞いて、真似しましょう。留学当時は初級クラスで、最初カタコトしか話せなかった友人は、2ヶ月くらいで英語らしい発音と文章を話せるようになりました。改善されるまで個人差がありますが、やっぱり真似することは大事です。

あと、英語はリズムです。言いたい部分を強く発音するのも大事ですね。それに単語同士をつなげて発音したり、発音しない音もあったりします。慣れてきたら、この点も意識しましょう。
例えば「I don't see it that way.(私はそうは思わないな)」という文は、[アイ ドゥン スィーイッ ダッウェイ]と読みます。don'tの['t]は発音しない、see itの[e]と[i]をつなげる、thatの最後の[t]は発音しないで、後ろのwayとつなげる…というように。
ホストファミリーに教科書を読んでもらって、シャーペンで書き込みすると良いですよ。私は発音しないのには×、つなげる文字は○でひとくくりにしています。これができると、大分英語らしい発音になってきます。何度も声に出して、口を慣らしましょう。

口腔図については、基本として頭に入れておくと良いと思います。どういう舌だとどんな音が出るかを知っておいたほうがいいです。実際に話すとき、自然に口から出るように。
あと電子辞書に音が出る機能ついていませんか？実際の発音と微妙に違うものもありますが、練習になりますので、音を聞きながら繰り返し声に出してみて下さい。辞書にある発音記号も読めたほうがいいですね。知らない単語に出会ったとき、これは力強いです。

耳で聞く、書き込みをする、声に出す。これを繰り返してみてください。練習あるのみです！頑張って！

お礼

なるほど～！！！

そうなんですよね、英語って極端に言えば強く読むところだけを強調すれば通じるっていう説も聞いたことがあります。

まずは、よく聞く努力をしたいと思います。
ありがとうございました。

回答No.4

goldy123

学部留学中に同じ大学のスピーチクリニックに通い、あっという間にネイティブと遜色のない発音を身に付けた人を知っています。

そのクリニックは、スピーチセラピスト養成課程の学生が教授陣の指導の下で経験を積むという研修施設だったので、一対一でプロのスピーチセラピストにかかるのと比べると、費用も格段に安かった（無料に近かった）そうです。自分の発音を録音して聞かされるのが最初は嫌だったそうですが、それを乗り越えたお陰で今ではきれいな英語を話されています。

学校のカウンセラーやホストファミリーに相談して（話が通じにくいなら文章にまとめて）、地域にこのようなクリニックがないかを聞いてみてはどうでしょうか。

回答No.3

noname#111031

発音を身に付けるのによい方法は、一対一で、外国人に英語を教える資格を持っている人に、習うのが一番でしょう。一般の人は、教え方を知りませんので余り役に立たないでしょう。自分の発音をどうやったら他人に覚えさせるか、そして再現させるかと言う技術/方法をちゃんと身に付けていないので。あとは、あなたの耳と物まねの能力が問題にあるのでは？努力がもう一寸足りないかも。聴いてもらって理解して貰える程度の精度の発音が出きるようななるまで、try, tryですね。
私の英語は大したことはありませんが、喋った英語は略理解して貰えるようです。最初は"My name is xxx."すら理解してもらえませんでしたが。発音は直るものではなく』”直す”ものでしょう。

回答No.1

noname#65214

うーん、すぐには難しいかもしれません・・・。

でも出来るだけホストファミリーの発音を真似してみましょう。
あと、洋楽のＣＤがあれば聴きながら、歌詞を見ながら
繰り返し口ずさんでいると自然に身につくと思います。

即効性がありませんが、、、。

お礼

ご回答ありがとうございます。

はい、かなり難しいですよね。

ホストファミリーも私も言いたいことが通じないということは非常に辛いしストレスもたまります。

あの口腔図とかってためになるんですか？持ってますが、覚えられなくて・・・。