0083字幕

質問

ガンダム0083のDVDに字幕はあるのでしょうか？
家のプレイヤーで字幕ボタンを押してもでないのですが、
この前あるゲーセンへ行ったら0083が字幕付きで
テレビでやってました。
ということはあるんですよね～？字幕が
いったいなんで家ではできないのでしょうか？
お願いします。

回答No.3

gunner · ベストアンサー

それってどんな字幕でしたか？
日本語字幕ではなく英語だったとか？

海外で流通している００８３のＤＶＤソフトには字幕が入っています。
香港や中国などでは漢語・広東語・英語・日本語などの字幕が入ってる
場合がありますよ。（ガンダムに限らず）

逆に国内正規販売のＤＶＤは日本でしか流通しないハズなので
何かの事情（演出上など）がないかぎり、字幕が入ることはほとんどありません
００８３にも無かったと思います。

００８３ではありませんが、北米で流通していた日本製アニメのＤＶＤソフトには
英語吹き替えと日本語さらにわざわざ英語字幕・日本語字幕がありました。
結論として輸入物のＤＶＤを再生していたんではないでしょうか？

お礼

ありがとうとざいます。
そうですかないのですか、、、

回答No.1

hinebot

ガンダム0083は良く分かりませんが、DVDの方でアドバイスです。
DVDのソフトによっては、プレイヤーのボタンでの字幕ON/OFFを受け付けないものもあります。
DVD（ガンダム0083）のメニューに、字幕の設定はないですか？
あれば、そちらで切換えてみてください。

お礼

ありがとうとざいます。
はい、字幕の設定はありませんでした。

回答No.2

hinebot

ガンダム0083は良く分かりませんが、DVDの方でアドバイスです。
DVDのソフトによっては、プレイヤーのボタンでの字幕ON/OFFを受け付けないものもあります。
DVD（ガンダム0083）のメニューに、字幕の設定はないですか？
あれば、そちらで切換えてみてください。