Nero8 日本語にしたい

質問

Win Vistaで「Nero8 Essentials　バンドル版」を使っています。
セットアップ画面までは日本語だったのに、インストールが終わると英語になってしまいました。

Nero＞file Menu>set Language>language で言語を選択。
日本語にチェックを入れ（add）たあと、Add/Remove language をクリック。
すると（インストールしたあと）画面が元の英語画面に戻るだけです。日本語は反映されません。
どうやっても画面上部の「Chenge language Now」で日本語を選ぶことが出来ません。どうすればよいでしょうか。

アップデートはまだしていません。
（アップデートファイルを開くと、アンインストールされてしまうため。なぜ？）
この現象は　http://oshiete1.goo.ne.jp/qa3113446.html　と同じ（いきなりアンインストールされてしまう）ですが、
こちらはフリーソフトの「General-CleanTool」で回避出来ました）

回答No.1

yossu · ベストアンサー

nero8アップデート版
http://www.nero.com/jpn/downloads-nero8-update.php
をダウンロードしてインストール時にEssentialsのキーで
登録すると大丈夫らしいです。

キーを判別してそれぞれの機能限定版として動作します。

お礼

一発で日本語のNero８が出来ました！ありがとうございます。
＠回もインストール、アンインストールをしていたので、本当に助かりました。
持っているROMでインストールしたあとに上記のアップデートをすると、自動的にNero８がアンインストールされてしまうようです。
これはアップデートじゃなくて、「アップデート済のNero８」と考えたほうがいいですね。
ありがとうございました！！！