OKWave英語版でのアカウント

質問

先ほどOKWave英語版で回答をしようと思ってIDとパスワードを入力したら、英語版では日本語版のアカウントが利用できないようです。
みなさんは、共通で仕えた方がよいと思いますか？
１．日本語版、英語版とも共通でアカウントやポイントが使えた方がよい。
２．共通でなくてもよい。
３．英語版は使用しないのでどちらでもよい。
スタッフの方が見ていただけるといいのですが。
よろしくお願いします。

回答No.1

dell_OK · ベストアンサー

１．使えた方がいいと思います。

私は質問や回答や検索して使用する事はありませんが、たまに英語の質問と回答を見て翻訳などして「ふむふむ、英語ではこう書くのか」と言う勉強に使わせてもらおうと思っていました。
同じメールアドレスで登録できるのでしたら登録すれば済むだけなのでいいのかも知れませんが、どうせならＩＤは１つで共通にしておいて欲しいと思います。

サーバーが異なるとかの理由で共通ではないんでしょうかね。

お礼

回答ありがとうございます。
自分としては、実際の英語を使う場、実践の現場としても使えるのではないのかなって思ったりします。
英語版、日本語版でアカウントやパスワードを別々で覚えておくのは面倒だし、どこかに書きとどめておけばいいという方もあるかもですが、近年のセキュリティの面からどうなのかなって思ってしまいます。
サーバが別でもDBからの検索ならできるだろうし、もし日本語版のアカウント名が既に英語版で誰かに使われているっていうのなら別アカウントでも仕方ないと思うのですが、できれば同一のものを使いたいというのがユーザの気持ちではないでしょうか。