i am sam

質問

みなさんお気付きでしたでしょうか？
i am sam のタイトルはもちろん
クレジットタイトルもすべて「小文字」だったのを・・・。
さて　どうして小文字を選択したのでしょうか？
みなさんのお考えを教えてください。

i am sam はわたしの今年のベストムービーです。

回答No.3

MoONLightdRIVE

2回程、観ました。
AMAZONでは、「I Am Sam」となっているのですが、小文字のタイトルも
何となく気になっていたかもしれません（^^;
http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/B00005UNMC/qid=1036130896/sr=1-1/ref=sr_1_3_1/028-7873245-8652530

私は大文字より小文字の方が、ほわんと柔らかい感じになって、
優しい印象を与えるからだと思いました。

お礼

アマゾンのおもしろい表記を教えてくださって
ありがとうございます。サントラは　i am sam なのに
商品名の紹介は　Ｉ　Ａｍ　Ｓａｍ　ですね。
am まで　Ａｍ　にしちゃってますね。

わたしは　三回みました。
んで　教えてあげますね。靴屋さんから　もらった
風船には　なんて書いてあるでしょう？
答えは　hi なんです。　小文字ですよこれも。
しかも　大人の五人の風船は高く宙を舞い
ルーシーの風船は　ガスが抜けたように低く舞ってるんです
これが　あとのハイファイブにつながるんですね。
＞ほわんとやさしい感じ
とてもすばらしい感性をお持ちですね。
たぶん監督もそのへんも狙っていたんだとおもいます。
この映画は　色とかにもこだわりがありますよね。
理屈じゃない　感性に訴えるところにこの映画の
こだわりを感じます。それは　まさに子供の感覚・・・。
子供のように純なこころで相手に向かい愛すること
生きるうえで　一番たいせつなことをメッセージする
ためにも　小文字である必要があったのではないでしょうか？
主張をこれ見よがしに大文字でするのではなく
どんな境遇のひとでも　みんな小文字でなかよく
いたわりあえる社会　お客さまは神様だ　なんてトラウマを
おこさなくてもいい　はたらく相手の気持ちになって
オーダーできるやさしいこころのある社会。
そんな　やさしいこころの象徴として小文字が選択された
ような感じを　わたしは持ちました・・・。

ご回答ありがとうございました。

回答No.2

baboooo

絵本からタイトルを取っているから？

お礼

下記URLのパンフレット評をご参照ください。
http://hb2.seikyou.ne.jp/home/lulu/cinepam/cine48.html
絵本「緑色の卵とハム」は　映画以前の存在なのか？
検索してみましたが　でてきません。
映画のための設定だったのかもしれません。

ご回答ありがとうございました。

回答No.1

eatern27

子どもっぽさを出すためかな、と思ってみたりして

＞みなさんお気付きでしたでしょうか？
知らなかったなー
でも、ある会社のホームページにジャケット写真の画像があってそこでは
"I am Sam"と大文字になっていますよ。

お礼

ジャケットって何のジャケットなんでしょう？
と　言いつつ　もしかしたら
日本語版　パンフの表紙かな？
わたしも買いましたから手元にありますので
そうですね　ご指摘の通りですね。
このパンフのディレクターさんが
この映画の小文字の趣旨を理解できてなかったんですね
たぶん・・・。

ご回答ありがとうございました。