英検1級

質問

私は現在アメリカの4年制大学に在学中です。

留学後に英検を取ったと言う人をあまり聞かないのですが、アメリカの大学で普通に勉強して（サボってない）英検1級は合格可能なラインまでいくのでしょうか？

もちろんそれようの勉強は当然必要でしょうが、噂によると「英検1級は帰国子女でも結構難しい」と聞きます。TOEICばっかりにとらわれて英検のテキストをチェックしたことがないのですが、もし英検1級取得者の方や、取得された方を知っている方はなにか情報をください。

ちなみに私の日本での私の学力は中堅でした（東大早慶上智なんてレベルじゃありません）。

回答No.4

noname#188186

#2です。
タイピングが楽なのでつい、英語で答えてしまいましたが、日本語ベースのサイトだそうで、日本語で再度お答えします。

「帰国子女でも結構難しい」と言われる由縁は英語力ではなく、日本語訳もあるので日本語力の乏しさによるものでしょう。
私自身、高校時代、日本語の教科書が読めなかった頃にテストを受けましたが、ほぼ全てひらがなの回答でも受かりました。

質問者様はアメリカの大学に通っていらして、尚且つ今の日本語力でしたら大丈夫だと思います。
頑張ってください！

回答No.3

returnee

英検1級取得者です。
わたしが思うに、英検1級取得には大まかに2つのことが必要だと思います。
(1)英語の基礎力の養成
わたしは日本国内の学習だけで取得しました。幸運にも、出身校では英語で授業が行われたり、またネイティブの友達も多く、常日頃から英語を使う機会は多かったです。また授業についていけるようにと、日頃からCNN, AFNなどで耳を鍛えました。ほとんどの授業では英語で書かれた本しか使わなかったので、その時に読解力も培われました。また、英語で論文を書きました。

(2)英検1級用の勉強
おそらく、語彙問題が一番の難解な部分ではあると思います。そこでわたしは、PASS単、プラ単、こう書房の出している英単語本を使いました。読解・聴解は普段から英語で書かれている本を読んでいたり、英語に囲まれている生活をしていれば、そんなに苦労はないかと思います。英作文は、当日に何がトピックとして出されるか分からないので、対策が難しいですが、日頃から情報のリサーチをし、自分なりの意見をまとめておくといいかなと思いました。→これは2次対策にも言えることだと思います。

以上ですが、確かに1級を取るのは難しいとは思います。わたしの場合、TOEIC900を超えるのはそんなに大変ではありませんでしたが、1級はそれなりに勉強をしました。ただそれに向けて努力をすることで、より一層自分の英語力を伸ばすことができたと実感しています。あまり回答になっていなかったらすみません…。

回答No.2

noname#188186

Hi! I'm Japanese but lived in the US for 14 yrs, until sophomore age in high school. My Japanese was quite poor; I couldn't understand the Japanese text books when I entered a Japanese high school but, I was able to pass the 英検1級 after studying in an English to Japanese translation class for a year. Incredibly, I passed though my Japanese translations were written in ひらがな！
I believe the 英検 is to test your English ability, however, you do need a certain understanding of the Japanese language.
Your Japanese is great! If your English is great also, no problem!
Good luck!

回答No.1

saaakeee

英検1級と準1級をW受験したのですが、1級は落ちました。
当時私は留学経験なども全くなかったのですが
準1級は8割超で合格、1級は3割程度しか取れていなかったと思います。(試験後に点数が返ってきます)なので、1級と準1級の差がかなりあると私は感じます。私の英語力は・・・大学で言うと早稲田くらいですかね？過去問では間違った箇所が1つだったので。後は解いたことないのでわからないです。
英検1級は帰国子女どころか、ネイティブでも難しいと私は聞きました。
あなたが現在大学の何回生なのか、日常どのような生活をしているのか(ネイティブと関わることが多いのかなど)ということも関わってくると思います。そして会話の内容なども・・・恐らく普段の会話では出てこない単語ばかりだと思います。(受けた感想としては)
1級取得者で申し訳ありませんが、参考程度になさってください。