気になりませんか？赤の他人の間違った会話

質問

お世話になります。
先日、居酒屋で隣の席の会話が聞こえてきました。
どうやらサッカーの話題らしく、「アンリはすげぇよ」みたいな話をしています。

そこでこんな会話になりました。
客A「・・・ところでアンリってどこのチームだっけ？」

客B「アーセナルに決まってんじゃん！！」

サッカー好きの方ならご存じだと思いますが、アンリは今年アーセナルからスペインのバルセロナというチームに移籍し、サッカー界では大きな話題になりました。
ところがこの客２人は「アーセナルのアンリ」ということで納得し、話しを続けています。

私はこの間違いをすぐ隣で聞いていて「あー本当のこと教えたい!!」とムズムズしていたのですが、
みなさんはこういう【見ず知らずの他人の明らかに間違った会話】が聞こえてきた場合、訂正したくてムズムズしてきませんか？
実際に間違いを指摘しちゃったり、逆に間違いをツッコまれたりした方はおられるのでしょうか？
すみません…どうしても気になっちゃったものですから（汗）

回答No.5

machidakai · ベストアンサー

すごく気になります。

最近は相手によっては突っ込みます。
「惜しい！アンリはバルセロナだ。」

遠慮ないんです。
オヤジですから・・・。

お礼

回答ありがとうございます。
＞遠慮ないんです。オヤジですから・・・。
これからも人生の先輩としてビシビシ指摘してあげてください。
周りにいる人たちの溜飲も下がると思います（笑）

回答No.9

tak-t

> 【見ず知らずの他人の明らかに間違った会話】が聞こえてきた場合、訂正したくてムズムズしてきませんか？

まだ指摘されていませんが『（登録）商標』に関する知識を間違えて会話するのも一番ムズムズしてきます。

たとえば、PS3・Xbox360・Wiiなど最新のゲーム機をまとめて『ファミコン』（任天堂の登録商標）と呼んだり、単発の小型プロペラ機（軽飛行機）をまとめて『セスナ』と呼んだりした場合、その都度「それ、○○の登録商標だから」と突っ込みたくなります（軽飛行機のメーカーはセスナに限らず、ビーチクラフトやパイパーとかもありますが、それだけマイナーに見られるのが寂しいです）。

商標については以下のリンクに詳しいので、そちらをご覧頂くとして、ビジネスの絡む商談などで、商標およびその権利者（商標権者）を知らないと、大恥をかくどころか顰蹙を買うことにもなるので、十分に気をつけましょう。

・普通名称化した商標一覧 - Wikipedia
　http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%99%AE%E9%80%9A%E5%90%8D%E7%A7%B0%E5%8C%96%E3%81%97%E3%81%9F%E5%95%86%E6%A8%99%E4%B8%80%E8%A6%A7

・商標の普通名称化 - Wikipedia
　http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%95%86%E6%A8%99%E3%81%AE%E6%99%AE%E9%80%9A%E5%90%8D%E7%A7%B0%E5%8C%96

お礼

＞最新のゲーム機をまとめて『ファミコン』（任天堂の登録商標）と呼んだり
こういう間違いは多いでしょうね～
リンク先も参照させていただきましたが「これって登録商標だったの!?」って言うのも結構あるんですね
知らずに使ってるものもありました・・・
回答ありがとうございました。

回答No.8

noname#48251

何の話題かすっかり忘れてしまいましたが、私と友達は見ず知らずのおっちゃんに間違いをツッコまれたことあります。
驚きましたが、次の瞬間には「ありがとうございます！」と言っていました。
勘違いをしていたので教えてくれて助かりましたよ。
ちなみに大阪です。

でも逆に私は言うことが出来ないですね。
大阪の梅田を歩いていた時、後ろにいた２人の学生が「ヤン坊、マン坊」と言っていたの聞いてしまいました。
くるっと振り返って「マー坊ですよ」と言いたかった。でも恥ずかしくて言えなかった。
マン坊だったら２人合わせてヤンマンになってしまうのに。
ムズムズするお気持ちよくわかります・・・

お礼

やっぱり大阪のおっちゃんはツッコミますか！おばちゃんもツッコんできそうですね。
「ヤン坊、マン坊」にはウケました（笑）
テーマ曲を歌えば途中で気づくはずなんですけどね。
回答ありがとうございました。

回答No.7

aw11_mr2

場所が「居酒屋」ですから酔っていて間違った可能性も無きにしもあらず。

確かに「間違っている！」と激しくツッコミたい衝動に駆られることもありますが、間違っている人の名誉もありますから外野から指摘するのもどうかと思います。

でも、飲み屋などであれば話に混じって仲良くなる、ということはありかも知れません。

私の場合、ヨドバシで店員が誤ったメーカー名をお客さんに説明していたのを横で聞いていて間違いを指摘したことはありますね。いやらしい客だ、と思われたかもしれません。

お礼

＞間違っている人の名誉もありますから外野から指摘するのもどうかと思います。
それなんですよね～
自信満々にしゃべっているだけに、他人から正されるとよけいに恥ずかしいだろうし、プライドもボロボロになっちゃいますよね。
店員の間違いをツッコむのはいいんじゃないでしょうか。
お客さんのため人もなりますしね。
回答ありがとうございました。

回答No.6

no---

映画館であります。横に座ったカップルの女性が映画の内容をコショコショ彼に聞くんですよ。上映中に！で、聞かれた彼の答えが間違ってて、、、黙って見てくれないかな？五月蠅いんだけど。その解釈ぜんぜん違うしーーー、、、言えなかったけど(笑)

お礼

回答ありがとうございます。
映画館でそれは困りますね～
あっちはコソコソ話してるつもりでも結構聞こえてくるし、その内容が間違っていたらなおさら気になって映画に集中できないですよねぇ…

回答No.4

mach-mach

エンタの神様で犬井ヒロシがネタでやってました。
「西川ふみこ」と間違って会話している他人がいて「あやこ」と教えてあげるかどうか、、、自由だ～！！って（笑）

ちなみに、うちの祖母は「徳光和夫の息子は秋元康である」ということを前提に会話してきますが、もうかなりの高齢なので放置してます。身近な人間ですが指摘してません。

お礼

回答ありがとうございます。
＞身近な人間ですが指摘してません。
そんなこと言わず指摘してあげてくださいよ～
「え～っそうだったの！！」って３歳ぐらい若返るかも…？

回答No.3

noname#66624

もうずんぶん前の事ですが、電車の中で乗客同士の会話でした
『こんど出たNINTENDO96ってどうかな・・・』

NINTENDO96？？？？？
そりゃ確かに1996年に発表されたけどね
じゃあNINTENDO64って1964年発表なの？
東京オリンピックの年じゃん

でも指摘はできませんでした

お礼

回答ありがとうございます。
電車の中って結構話し声が聞こえてきますよね。
その周りの人たちもみんなツッコミたくてムズムズしていたかもしれませんね。

回答No.2

hikki-hikki

おおいにあります。
　流石に指摘した事はないですが・・・。

　パソコンショップで小学生(3～4年生ぐらい)の娘と母親が店員に「お絵描きするのにフォトショップってていうソフトが使いやすいって聞いたのですが・・・」・・・ってオイオイ、お絵描きにはもったいない!　いくらするのか知ってんの～・・・とか。
　デジカメプリントを現像って言ってたり、・・・。

お礼

回答ありがとうございます。
＞デジカメプリントを現像って言ってたり、・・・。
昔、上司が「デジカメのネガある？」と言ってきた事を思い出しました。
それには即ツッコミましたが、赤の他人となるとなかなか言えないですよね。

回答No.1

dontracy

その手の話題なら「最新の情報」として見知らぬ人にも教えてあげる事は時々あります。
もちろん、その場の雰囲気を見て「話しかけても良い」ような時に限りますが。
たぶん自分も知らず知らずのうちに誤った情報を基にあちこちで話をしてるんでしょうが。

お礼

回答ありがとうございます。
＞たぶん自分も知らず知らずのうちに誤った情報を基にあちこちで話をしてるんでしょうが。
そうですよね～
そういう話に限ってしっかり聞かれたりするのかもしれませんね。