波線、あるいはWAVEDASH(～)の文字化け

質問

urizakaです

さて、現在PostgreSQL＋JSPで開発を行っているのですが、「～」(波線、あるいはWAVEDASH)という文字がどうしても文字化けして「?」と表示されてしまいます。
もちろん文字化け対策と呼ばれる方法

「 s = new String(s.getBytes("iso-8859-1"),"Shift_JIS");」
(sが「～」の入ったStringデータ)

も試してみたのですが、どうしても「～」が「？」と表示されてしまいます。
psqlで見てみると、PostgreSQLに入ったデータはちゃんと「～」になっているようなのですが…やはりDBに収めるときに別の文字に変換し、JSPに持ってくる時に「～」の文字に直してあげるしかないのでしょうか？

　詳しい環境は以下のようです。
　・JSDK1.4.0_01
・PostgreSQL(WindowsNative版　7.2.1)
　・Windows2000(本番稼動時にはRedHatLinux7.3の予定)
　・ApacheTomcat4.0

　すみませんが、よろしくお願いします。

回答No.3

yuji · ベストアンサー

私のところではDBアクセスを行う個所を共通ルーチンにして
　・DBから読み込んだ直後
　・DBに書き込む直前
に文字コード変換を行うようにしています。

参考URLはOracleの例ですが、考え方は同じです。

参考URL：

http://otn.oracle.co.jp/cgi-bin/non/msgview_r.cgi?COMMUNITYID=otn-141437&BBSID=1&NO=998&VIEW=9

お礼

urizakaです
拝見させていただきました。
なるほど、DBから読み込むときと書き込む直前ですね。
早速組み込みます。
回答ありがとうございました。

回答No.2

Budgerigar

MS932ではどうですか？
以前↓のようにやったことがあるのですが・・。

str = new String(str.getBytes("8859_1"), "MS932");

参考URLも見てください。文字化けについて出ています。

参考URL：

http://www.dmz.hitachi-sk.co.jp/Java/Tech/i18n/unicode.html

補足

urizakaです
やってみましたが、残念ながらだめでした。
また、このやり方は仮にできたとしてもWindows環境では有効だと思うのですが、Linux等のその他の環境ではどうなのでしょう？
実は最初にも書いてますが、本番機はLinuxなもので…

回答No.1

Harry_

Shift_JIS

のところを

Window-31J

に変えたらどうでしょうか。

補足

urizakaです

Windows-31Jにしてやってみたのですが、残念ながら変化なしでした。
うーん・・・しかし、どうして他の文字が平気なのに、こいつだけ・・・