英語版 debian にて UIM の設定

質問

最新 Debian (etch) をインストールしました。訳ありまして英語版です。
次に web ブラウザ、メール、テキストエディタ、open office で日本語の入力ができるように日本語環境の設定したいのですがうまくいかず、悩んでおります。
UIM, Anthy 関連のパッケージのインストールを終え、まずは Gnome で gedit を立ち上げ、Shift + Space を押しましたが、日本語入力に変わりません。UIM のツールバーも表示されません。gedit でマウスを右クリックしますと "Input Methods" の箇所にちゃんと uim が表示されており、現在 uim が選択されているのも確認できます。 しかしこの状態で文字を打ち込んでも、普通にローマ字が表示されるだけなのです。

UIM, Anthy のパッケージのインストール以外に何か設定が必要なのでしょうか？
詳しい方、ご教示ください。よろしくお願いします。またさらに必要な情報があれば提示しますので、ご教示いただければ幸いです。

回答No.1

noname#98978 · ベストアンサー

＞UIM, Anthy 関連のパッケージのインストールを終え、

関連、といわれても、さっぱりアドバイスのしようが無いですね。
何か入れ忘れているのでしょう。

一から日本語環境で再インストールした方が早いです。