締切済み ペクトベアー 2007/04/29 20:36 PictBearを使う時、全部英語になっていて読めません。 英語を日本語に直すためにはどうしたらいいですか?? 前までは、日本語だったのに急に英語になってしまいました。 みんなの回答 (1) 専門家の回答 みんなの回答 noname#67354 2007/04/29 21:20 回答No.1 英語でも、操作には差し支えないのですが、気になる方は、 メニューの [View]→[Languages」]から [jpn]を選択後、 再起動してメニューのリセットを行えば日本語になります。 (日本語での[表示]→[言語]に相当します。) ・・・・・・・・・・・・・・・・ 以上、Pictbear SEヘルプより引用しました。 http://members.at.infoseek.co.jp/kawanokeiji/cg/PictBearSEFAQ.htm 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 カテゴリ 家電・電化製品生活家電その他(生活家電) 関連するQ&A パソコンを使うときにとあるサイトに入った時 表示がいつも英語になるんです。違うパソコンでサイトに入ると全部日本語です。 サイトに入った時に日本語で表示されるようにしたいです。やり方を教えてください。XPのデスクトップです。 ITUNESが使い難くなった itunesで日本の曲が探せないんです。全部英語の説明だし外国の曲ばっかり。前は日本語が使ってあったし日本の曲もすぐ見つけられたのに。何処を探せばいいんですか? Windows Photoshop フォント名の表示がおかしいです WindowsのPhotoshop5で、フォントを選ぼうとすると最近になって急に 以前は日本語で表示されていたフォント名(日本語フォント)が 全部英語表記になってしまいました。 例:DFクラフト遊→DFCraft-Yu のように表示されてしまいます。 判る方いらっしゃいましたらよろしくお願いします。 電気代節約の秘訣?暮らしの工夫を徹底検証! OKWAVE コラム AOLメールを日本語表記にするには? 日本語表記であったAOLメールが数日前から急に英語表記になってしまいました。 本文は日本語表記なのですが、「新着メール」や「設定」、「スパムメール」等が英語表記になっています。 設定変更をした覚えはありません。 日本語表記への直し方をお教えいただきたく宜しくお願い致します。 日本人の歌詞について 日本人の歌詞には英語がよく使われていますが、どうしてでしょうか? 私は、日本人なんだから日本語の歌詞をかけばいいのにと思うのですが… そう思うの変なのでしょうか? 当たり前になりすぎて誰も言いませんが、私は変だと思っています。 英語は確かにかっこいいかもしれませんが、「日本語は美しい」「世界に誇る遺産だ」などと言っているのに、矛盾していると思います。 英語を使うなら、中国語やフランス語、スペイン語、ドイツ語も使えばいいのに。 私の英語力がないのもありますが、英語で歌詞をかかれても正直言って意味が分かりません。 一部分だけ英語を使うのはやっぱりおかしいと思います。 英語で歌詞をかきたいのなら、全部英語にすればいいと思います。 英語でかかれている部分を日本語で歌ってみると、どこかおかしいです。 国際化が進む今、外来語が入ってくるのは仕方がありません。 外来語は日本語を豊かにしてくれるものでもあります。 しかし、なんでもかんでも取り入れるのはどうでしょうか。 皆さんはどう思いますか? 英訳お願いします。 ビギナーの私にもわかるような簡単な英語でお願いします。 『この前の返事なんだけど…』 これはなんと言ったらいいでしょうか?3日程前に質問された内容に対する返事です。 『今でかけてるから返事遅れます』 『ご飯食べてくる(外食ではなく家で)』 それと以下の文章を英語にしていただきたいです。 『私がお願いしたら日本語の勉強もっと頑張ってくれるかな?』 『少しずつ簡単な日本語を使ってもいい? 実は全部英語だと時間がかかって大変。それにもっといっぱい話ができると思う』 『わからない言葉があったら教えてね!私も勉強になるから』 以上よろしくお願い致します! パソコンなどの設定 パソコンやスマホなどの設定でBIOSとか 色々な設定は何で全部英語なの? 日本語にすればわかりやすいのに 英語だから何が何だかわからないんだよ いろんな制約はあるかもしれないけど 日本語だけでもできるはず! そう思うのは僕だけですかね? 日本語Windows 日本語Windows 日本語Windowsを、何かの切り替え式で、文字を全部英語に出来ませんか? Windows7 Pro 日常的に、英語に触れていたのです。 Windows live関係 Windows liveメールを入れたのですが英語表記になっています。日本語にするにはどうすればできますか?Windows live関係も全部英語です。これらも日本語に出来ませんでしょうか?お願いします。 なぜ数字の0を「れい」と言わないの? なんでカウントダウンなどで。3→ 2 →1 →0 をさんにいちゼロと言う場合が多いのでしょうか? さんにいちまで日本語ならゼロの日本語でれいと言えばいいのに、なんで0だけ英語なのですか? だったら全部英語でスリーツーワンゼロと言えばいいのに、ほとんど「さんにいちゼロ」と言っているのが不思議です。 あと電話番号を言う場合などでも 090 6031 ・・・ 日本語で「れいきゅうれい ろくれいさんいち」といわないでほとんどの人が「ゼロキュウゼロ ロクゼロサンイチ」となぜか 0 だけが「れい」ではなく英語で「ゼロ」と言ってます。 何でなのでしょうか?教えてください。 CALL OF DUTY2について タイトルどうりPC版のCALL OF DUTY2を買おうと思ってるのですが、日本語マニュアル付き英語版って書いてるのですが、説明書だけが日本語でゲーム自体は全部英語で進行するってことなんですよね??ネットとかでこのゲームの動画を見てると、文字とか全部日本語なってるんですけど、なんか日本語翻訳ソフトでも配布されてるんでしょうか?あとこのゲームの完全日本語版って言うのはないのでしょうか? Wind (Akeboshi)をクラスで歌うので Wind(Akeboshi)という曲を今度クラスで歌うことになったのですが, 歌詞が全部英語ですよね?それで歌詞を日本語にしてください。 それか日本語にできるサイトまたは日本語で書いてあるサイト教えてください。 あとただ歌詞を日本語にして歌うとちょっと変ですよね? どうすれば自然に歌えますかにできますか? 英語の先生へのプレゼントとして歌うので,よろしくお願いします。 LPレコードと真空管アンプって何?ハイレゾ時代に甦るアナログの魔法 OKWAVE コラム Windows7 starter download netbookのHDDを全部C driveにしてしまいましたので、もう一つのdisktop PCで、netで調べて、英語siteから標記OSをdownloadしてDVDに焼いてnetbookにinstallしました。install時の言語が英語しかなく、keybord指定は日本語で、そして英語の案内でinstallまではできました。controlpanel内で言語も日本語を追加して日本語で書けるようにしたのですが、start key表示、IE内のコマンド、controlpanelの案内もすべてが英語、どうしたら日本語に直せますか? 母語以外だと笑いのハードルさがるの?? 英語の勉強のためにyoutube(個人が投稿した日常の小話みたいなやつ)を観ているのですが、日本語だと笑えないようなくだらないことでも英語だとげらげら笑ってしまいす。 映画は英語音声日本語字幕で観ているのですが、日本語の字幕ではなく英語で聞き取った部分で笑ったりします。これもほんとにくだらないことに笑ってしまいます。(字幕は文字数の制限があり、全部は訳せないですもんね。) ちなみに私の英語力はめっちゃ高いわけではないです。(映画は日本語字幕があると英語はまぁまぁ聞き取れるのですが、日本語字幕なしでは観れません。) 母国語以外だとおもしろく感じるとかあるんですか?? Twitter、報告したいが英語表記 Twitterの問題あるアカウントを報告(通報)したいのですが、その時の画面だけ全部、英語表記です。 普通のTweetなどは日本語表記なのに、報告画面では何故かです。 どうしたら日本語表記になりますか? 英単語の覚え方について こんばんは。 いつもありがとうございます。 英単語のカードで、”英単語ターゲット”の1~800というのを買ってきました。 最初から知っているカードは、(とっておくと机がいっぱいになるから)捨てようと思ったのですが(まだ知ってるカードは13枚しか見つかってないんですけど)、ちょっと気になることがあります。 知ってるというのは英語から日本語で赤で書かれている意味を知っているという意味なので、 日本語のほうを見て、英語がわかるとか書けるわけではありません。 全部のカードについて、日本語から英語が書けるまで勉強する必要はありますか? それとも、このカードは英語から日本語ができたらすてて、 日本語から英語にできるようにするのは、なにか別の方法がありますか。 もしよかったら教えてください。 よろしくお願いします。 スマホの日本語化 GALAXY Note4 を購入時に日本語化しましたが、 最近lolipopに更新をしたら、また設定画面が全部英語に戻ってしまいました。 最初に日本語化した時の方法でもう一度日本語化をしてみましたが、 だめでした・・・MoreLocaleも再インストールしてみたりしましたが、 だめでした・・・ どなたか同じような問題で解決された方がいらっしゃいましたら アドバイスをお願いいたします!! アリーmy loveのDVDについて こんにちは、すみません。 アリーmy loveのDVDを買おうと思っているものですが、 製品の詳細で、「英語字幕、日本語字幕あり」というのはみたのですが、 ちゃんと、”英語を聞きながら、英語の字幕をみる”ということもできるのでしょうか 表示が、日本語音声・英語字幕となっていたので心配しています。 どなたか、すでにお持ちの方教えてください。 お願いいたします。 (できたら、おすすめのBOXのナンバーも教えてください! いつかはぜんぶ揃えようと思っているのですが、 最初は、一つずつしか買えないので・・・・ちなみにビデオでは全部見ました!) ipodnano 画面が全部英語で表示されるんですが、日本語にするには、どうしたらいいでしょうか? 急に日本語のフォントが見れなく・・・ 海外から送られてきたWORDファイルを日本語に修正していて・・ 日本語のフォントがバラバラだったので、全部を「MS明朝」に変更しようとしたところ、急に日本語フォントが見られなくなってしまいました。上書きしようにも日本語が見られません。どうしたら元に戻るのでしょうか?? 注目のQ&A 「You」や「I」が入った曲といえば? Part2 結婚について考えていない大学生の彼氏について 関東の方に聞きたいです 大阪万博について 駅の清涼飲料水自販機 不倫の慰謝料の請求について 新型コロナウイルスがもたらした功績について教えて 旧姓を使う理由。 回復メディアの保存方法 好きな人を諦める方法 小諸市(長野県)在住でスキーやスノボをする方の用具 カテゴリ 家電・電化製品 生活家電 エアコン・空調・空気清浄機冷蔵庫調理家電・キッチン家電洗濯機掃除機照明器具美容・健康家電家庭用電話機・FAXその他(生活家電) カテゴリ一覧を見る OKWAVE コラム 突然のトラブル?プリンター・メール・LINE編 携帯料金を賢く見直す!格安SIMと端末選びのポイントは? 友達って必要?友情って何だろう 大震災時の現実とは?私たちができる備え 「結婚相談所は恥ずかしい」は時代遅れ!負け組の誤解と出会いの掴み方 あなたにピッタリな商品が見つかる! OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど インターネット回線 プロバイダ、光回線など