欧米人の前で、音立ててソバすすれますか？

質問

欧米人と一緒にソバやウドンなどの麺類を食べる機会ってけっこうあると思うんですが、皆様そういうときどうしてますか？

貴方が「ホスト」として日本にいる場合と、「ゲスト」として外国にいる場合と、事情が異なるかもしれません。
前者の場合は「これが日本のやり方なのだから」で通せるかもしれませんが、後者の場合では「郷に入れば～」の精神でなるべく立てないようにしようという方も多いのではないかと思います。

私はどちらの場合も基本的には音立ててすすります。もちろん、スパゲッティの時は音立てません（笑）。みなさんはどうでしょうか？実際に経験のない方でも、想像でよいのでご回答お願いいたします！

回答No.18

yumiharu

欧米人と麺類を食べる機会は経験したことないですが、私なら音は立てないです。
というか、欧米人の方と一緒かどうかに関わらず、いつも音は立てないで食べる方なので・・・
おそばやうどん、ラーメンはすすって食べた方が美味しいって話を良く聞きますが、
私は物を食べる時の音がどんな物でも嫌いなので極力音は立てないようにして食べます。
麺類をズルズルーって食べる音も嫌いなので麺類も音を立てずに食べてます。
一緒に食事する人によっては「マズそうな食べ方」って言われますが（笑）
それに、麺類をすすると汁が飛びそうで、それが嫌なのも理由の一つですかね。

お礼

1つにまとめた形でお礼させていただきます。
皆様、音たててすする派が大多数ということで、少し安心しました。
今後もススっていきたいと思います。
ご回答、ありがとうございます！！

※アンケートですので、ポイントは控えさせていただきます。

回答No.17

domaine-espoir

こんにちは。

まだ欧米の人と一緒にソバやウドンなどの日本（？）の麺類を食べる機会はないけれど、
もしあったとしたら、
たとえば、こんな食べ方ってよくあるんです　と言って、
音を立ててすすります。
そのあとで、その欧米の人と麺類の食べ方の話をするとおもしろそうだなぁとおもいます。

回答No.16

akushu2

はい。立てます。
目（見る）
鼻(匂い）
口（舌）
手（触れる）

そして耳（音）。
５感をフルに使って食事を楽しみましょう。

なぜ外人が日本人の麺すすり音を嫌うのかと言いますと、そのズズズ～っと豪快にすする行為が出来ないからです。
日本人がＴＨの発音が出来ないのと似たようなものです。

嫉妬なんです。悔しいんです。だからどんどん嫉妬させましょう！。

回答No.15

hanihani01

実際に経験はありませんが、私なら普段どおり、音を立てて食べると思います。

「そば・うどん」が、日本の食べ物という事は、外国人の方もご存知のはず
ですから、仮に不快に思われたとしても、日本の食べ物を、日本人が正しく
食べる事は何の異論もないはずです。

「そば」は音を立てて食べるものです。
私は、日本人として、習わしに従うと思います。

回答No.14

goook

欧米か！って突っ込みたくなるような蕎麦の食べ方する人いますよね・・・
マナーですからその国に合わせればよろしいのではないでしょうか？

蕎麦は音を立てて食べるものと言うより音を立てて構わないと思います。だから外人の前でも音を立てて食べます。自国の料理を自国で食すのですから。ですが海外の音を立てて食べるのがエチケット違反の国であるのなら音を立てないで食べるか、蕎麦自体注文しないです。恥ずかしいからでは無く、周囲を嫌な気分にさせない配慮からです。

スパゲッティの時は音立てません（笑）。

回答No.13

noname#22328

ズズッ、ズズッ、ズズッと、何度も音を立てて、いつまでもすすっているのは、
日本人同士でも、もっと上手く食られないのかな？と、不快になりますが、
一息で吸い込むのは、音が出ても気持ちのよい物です。
なので、シチュエーションに関係なく、音を立ててすすります。
そうゆう食べ方が正式ですし。

スパゲッティはフォークの先で、丁度一口になるように調整するのですが、
なかなか本場の人の美しい所作にはたどりつきません...。
そばも、うどんも、一口で食べられるような量で取るのがやっぱり見目よいですよね。
たまに蕎麦屋のご主人や、ラーメン店の店長が、自分の店の麺をすすってみせるシーンがテレビに映りますが、
ああゆう風にきれいに食べたいなぁ...と、食べる毎に研究してます(笑)

回答No.12

naganumajyun

それほど海外旅行などの経験はありませんが、海外でも外国人と一緒でもどこでも、蕎麦やうどん、ラーメンは音を立てて啜ります。当然です。ある意味、正式な食べ方だと思っていますから。
しかしラーメンなどでは、日本人でも、汁がはねないように箸で送りながら食べる送り食いや、レンゲに麺と汁を載せて一緒に食べるレンゲ食いがありますよね。理由は理解できますが、見ていて、気持ち悪い感じがします。

回答No.11

Ta595

こんにちは。

一緒に食べに行ったときは，「音立ててもいいですか？」と一言断ってからズズッ！と。
たいていは興味津々でうれしそうにマネしてくれますよ。
が，意外と難しいようで，むせたりします。（ユーモアが通じそうな相手の時は，それを狙ってワザと勢いよくすすってみせたりします，笑）

ただ，聞いたときに「ダメだ！」という方に遭遇した事はさすがにありませんが，自分ではそんな事はできないと言ってモグモグ食べる方もたまにはいらっしゃいます。

どんな反応であれ，楽しい異文化交流（？）です。

難しいのが，欧米で最近増えている「日本」をあまりアピールしていない感じの和風レストランの場合です。パリ市内にある洒落た感じの蕎麦屋さんで，客のほとんどが日本人なのに，みながモグモグと静かにそばを食べている姿は，「ああ，みな日本人だ・・・」と，何とも言えずほほえましかったです（笑）。

その時の私ですか？
小市民ですので，きわめて遠慮がちに「ズ・・ズズ・・・」と(^^;

回答No.10

noname#56851

立てます、怪訝な顔をされたら説明をすると思います。

回答No.9

bluemente

もちろん音を立ててすすります。

欧米人はうまく出来ませんよね。

それは「ホスト」の時も、「ゲスト」のときでも。

はじめは、不思議そうな顔をしますが、ちゃんと説明をします。

でも彼らはうまく出来ませんね。