海外出張について、今日中にお願いします<（_ _）>

質問

海外へ行ったことのない父が海外出張することになりました。
少しでも力になれればと思い、ここに質問しました。
できれば今日中にお答えいただけるとうれしいです。

異なった国々の人たちが一緒に仕事をすると、起こりそうな問題というのは
どんなものですか？？また、そうならない為にはどうすればいいのでしょうか？

よろしくお願いします。

回答No.2

hanbo · ベストアンサー

何といっても「言葉」の問題と、「習慣」の違いからの言動への違和感でしょう。ある程度の会話が出来るのなら、言葉の壁の問題は心配は無いかと思いますが、習慣の違いによる壁は結構なものがあります。会議のとき等は、日本人特有の自分意見を相手を気遣って言う傾向がありますが、海外の方の場合には国にもよりますが、相手を気遣うことより自分の意見を言うことが大切と言う感じですので、もう少し気を使った言い方を・・・と思うことがあるでしょう。
　現地にもお父さんの会社の関係者の方がいるでしょうから、まずその方にビジネス上の注意点を教えていただいて、仕事をすると良いと思います。
まあ、案ずるより生むが易し、ということわざが当てはまると良いですね。

お礼

どうもありがとうございました。
父はある程度会話はできるそうです。身振り手振りを加えながらですが。。。
現地に父の知り合いがいるそうなので、その方にアドバイスをしてもらえると言っていました。けれどアドバイスされても、それをいかせるかどうかは父次第なんですよね。頑張ってほしいです。
本当にどうもありがとうございました。

回答No.3

noname#251407

「日本の常識」は「世界の非常識」
日常的に「常識」と考えていることが海外では通用しないことが多くあります。
日本では「そこまで言わなくても（聞かなくても）」ということもハッキリさせることが必要です。
お互いの「常識」を合わせておかないと後々大変なことになります。

お礼

どうもありがとうございました。
「日本の常識」は「世界の非常識」、本当にその通りだと思います。
どの方の回答にもハッキリと自分の気持ちを伝えることが大切だとありました。
これが一番大切なことなんですね。
本当にどうもありがとうございました。

回答No.1

Rikos

どこの国に行かれるのかわからないので、適切なアドバイスかどうかわかりませんが、外国の人々は自己主張がはっきりしていますので、曖昧に笑ってごまかしたりすると、不快に思われることがあります。
Yes・Noは、はっきり伝えたほうがいいと思いますよ。

お礼

どうもありがとうございました。
すみません。言うのを忘れていました。タイに行くそうです。
曖昧に笑ってごまかす、というのは日本でもあまり好かれませんよね。
当たって砕けろっていうくらいの気持ちで自己主張できるといいです。
砕けたら困りますけど・・・・
本当にどうもありがとうございました。