私はOutlook Expressのフォルダーごと外部HD(160G)へ保存しています。
Outlook Expressを開いて上部の「ツール」をクリック、「オプション」を選んで「メンテナンス」を選んで、「保存フォルダ」をクリック、保存場所が表示されます。
このように C:\Documents and Settings\あなたの氏名\Local Settings\Application Data\Identities\{7DEDE3C8-4DA7-40F9-BFBD-9862A78786F4}\Microsoft\Outlook Express
選んで右クリックでコピーを選びます。
最後のこの部分だけ消す \Outlook Express
左下部の「スタート」を選び、「ファイル名を指定して実行」を選び枠に「貼り付け」てください。
「OK」をクリックすると「Outlook Expressフォルダー」のページが表示されます。
フォルダーを右クリックで「送る」を選びますとあなたの「HD160」とかが表示されます。
これをクリックすると外部ハードディスクへOutlook Expressをまるごと保存できます。
後は、毎日整理したあとに、「スタート」→、「ファイル名を指定して実行」を使い送ってやればバックアップができます。
保存場所のアドレスは自動的に表示されるので、毎回「コピー」「ペースト」を繰り返す必要はありません。
やってみてください。