Thunderbirdで 「>」 の表示が 青い線になります・・・・・

質問

Thunderbirdを使っています。

友達から来たメールの無いように応えるため、「>」を使いました。

送信した後、送信したメールを見てみると、「>」の表示が

青い縦棒になっています。よく、文字化けするものや、

メーラーに依存する文字は使えないと聞きますが、

「>」は半角で入れましたし、普通に返信に使う記号ですよね。

なぜ、このように青い縦棒に表示されてしまうのでしょうか？

相手にも青い縦棒でメールが行っているのでしょうか？

宜しくお願いします。

回答No.1

VGR · ベストアンサー

＞なぜ、このように青い縦棒に表示されてしまうのでしょうか？

「Thunderbird」の仕様だと思います。

＞相手にも青い縦棒でメールが行っているのでしょうか？
相手には「＞」と出ています。

私も「Thunderbird」を使っていて疑問に思って、受信者に聞いた事があって確認しました。

回答No.3

noname#19206

Ctrl+U でメッセージのソースを開いてみてください。
ちゃんと > 記号で表示されていると思います。
これはメーラーが > を縦線表示の命令として解釈して、表示を置き換えているだけ（視覚的な部分の操作）です。

回答No.2

noname#20142

実はわたしは Thunderbird を使っていないのですが、調べてみました。

Thunderbirdではメール作成時にHTML形式になっていると「 > 」が線になります。
アカウント設定の各アカウント[編集とアドレス入力]にある「HTML形式でメッセージを編集する」
のチェックを外してみてください。

あと、拡張機能をインストールすることでメール/ニュースメッセージ中のテキスト色と背景色を引用レベルごとに設定できます（引用の装飾を無効にすることで、「 > 」の引用表示が可能）。
http://www.geocities.jp/chimantaea_mirabilis/QuoteColors/index.html