マジックと手品の違いは？

質問

この前クイズ番組の様なテレビで放映されていたらしいのですが、「マジックと手品の違い」はなんでしょうか？　テレビ番組を見逃してしまいどうしても気になっています。　見た方、違いが分かる方教えてください。　よろしくお願い致します。

回答No.3

rellita · ベストアンサー

番組みていました。すでに別の方が回答されているとおりですが、補足します。

番組ではそう言っていましたが、私なりに回答するとすると、magicは日本語では「魔法」という意味の英語ですので、実際にはタネがあるんだけれども、さも、魔法のごとく、不思議なことをしてくれたなら「マジック」と呼び、手のワザ、小技　的なものは「手品」と呼ぶべきと解釈しております。

またマギーしろうさんの「マギー」についても番組では取り上げており「マギ族ですか？」と変な質問をマギーしんじさんにぶつけておりましたが、「マギー」はドイツ語で「マジック」をあらわします。Magieと書きます。英語はMagic、日本語は魔法。

夫・旦那の解釈も変でしたし、あの番組のレベルの低さに驚きました。(^^ゞ

お礼

rellitaさん　ありがとうございます。
あの番組は　豆知識としてたまに見ますが、結構無理があるところもありますね！　”ネタ切れ”を感じさせるところが。。

私もrellitaさんのと同様の解釈をしております。
　ありがとうございます。
　すっきりしました！

回答No.2

o24hit

こんばんは。

　TBSの「あなた説明できますか」ですか?

でしたら、「マジックと手品の違い」は、お客さんからお金を取るのが「手品」で、お金を取らないのが「マジック」の語源だそうです。だったら「マジックショー」はお金取れないじゃん！という事にもなるので、現在は上記の意味合いでは使ってないらしいです。

お礼

な～るど！　本来の意味はそうだったんですか？
でも　友人にこんな問題だしても誰も納得しないような・・・
　でも　すっきりです。　英語と日本語だけの違いと思っていましたから。。。

回答No.1

12tomo1973

手品はお金を取って見せるもの。
マジックはお金を取らずに見せるもの。
だそうです。

お礼

速攻でのご解説有り難うございます。
　だた　それだけだったんですか？
　なんでそうなんでしょうかね！
　少しすっきりしました。