英文レター。この場合「c/o」(気付け)と、「Mr.」はいるのでしょうか？

質問

歌手(グループ)にファンレターを出す予定です。
海外のコンサート会場へ宛てて送ろうと思っているのですが、
この場合、住所の前に「c/o」(～気付け)は書く必要があるでしょうか？
また、普通は宛名にMr.やMs.を付けると思いますが、
グループ宛なので、どうしたらよいでしょうか。
全員の名前を書いた方がよいのか、グループ名でいいのか・・わかりません。
おわかりになる方いらっしゃいましたら、お願いします。

回答No.1

jetcat

こんにちは。

そのコンサート会場で長い間コンサートを行っているのでなければ
確実にそのグループに届くとは思えないので
コンサート会場よりも所属事務所宛のほうが確実に着くと思いますが・・・

グループには通常「Ｍｒ.」はつけないと思います。
（グループの中の特定の一人であれば別ですが。）

c/oは「～様方」という意味になるので住所ではなく
その住所にある会社名などの前につけます。

したがって

TO:○○○○（グループの名前）

c/oＸＸＸＸ（コンサート会場、もしくは所属事務所の名前）

△△△△（会場、もしくは事務所の住所）

■■■（国名）

といった感じになると思います。

宛名の「to:」はつけなくても大丈夫なのですが
たまに何かの手違いで送ったはずの手紙が
自分のところに届いてしまったりするので
to:をつけておけばどこに送りたいのかはっきりわかるように
一応書いておきました。