ダウンロードすると、文字化けしてるソフトがあるんですけど

質問

どうしてですか？
とくにOEがひどいです。
解凍したあとのフォルダのフォルダ名もその中のフォルダやファイルの名前も全部文字化けしてます。
OS10.3.9で、Classic環境でOS9です。
ATOKはもってません。
他にもときどき文字化けしてることがあるので教えてください。

回答No.1

noname#40524 · ベストアンサー

ダウンロード　OE？
OEはメールソフトです。
文字コードの関係で正常に復元出来ないみたいです。
こういう場合他のソフトで試してみるのが常套手段。
ファイルの中身は正常なはずなので、単にファイル名処理の不具合
（ＯＥのね）

お礼

仕方ないってことなんですね。
ヘルプどおりに進もうと思ってもあんなに文字化けフォルダだらけだと選択のしようがなくて困ったことがあったんです。
ありがとうございました。