グリーン・グリーン

質問

小学生の頃に音楽の授業で【グリーン・グリーン】と言う曲をやって、
最近になってもう一度聴きたくなったのですがＣＤ化などされてるのでしょうか？
また試曲出来るサイトってありますか？
結構有名な曲とは聞いてるのですが…。宜しくお願いします。

回答No.1

ahtan · ベストアンサー

こんにちは。

『グリーン・グリーン』について。
片岡　輝　作詞/B.Mcguite Rspark　作曲/小森　昭宏　編曲
(探す時の参考にしていただければ…)

CDについては、いくつかの童謡集のCDに収録されています。
一枚例を挙げますと、『ガンバレ~翼をください~キッズ・バ-ジョン/
タンポポ児童合唱団(キングレコード)』というのがあります。
SMAPの曲とかも入っていてなかなか楽しそうかもしれません。

試聴についてですが、曲だけなら
http://members.jcom.home.ne.jp/akiogi1/
の「エッセイ」→「７８　きれいな女子学生」の下の方に
聞けるところがありますよ。

ついでに作詞者の方のインタビューが
http://www.kyogei.co.jp/index.html
の「資料室」→「片岡 輝氏に聞く」にあります。
グリーン・グリーンの歌詞について語っておられます。

歌詞はまずいと思いますので書けません。
『グリーン・グリーン　歌詞』で検索すれば見つかりますので…。

お役に立たなかったらごめんなさい。

お礼

こんにちは、早いお答え有難うございます（＾＾）
試聴しました！やっとメロディが分かって嬉しいです。
歌詞は以前別の場所で知ったのですがどうしてもメロディが思い出せなくて（汗）
役に立ちました、有難うございます。

回答No.3

noname#1806

「Green Green」は、アメリカではニュー・クリスティ・ミンストレルズ（New Christy Minstrels）のレコードが、'63年に全米14位まで上がるヒットとなりました。これを作ったのは、グループを率いていたランディ・スパークスと、もう1人バリー・マクガイア。バリー・マクガイアは、その後'65年に「明日なき世界」（Eve of Destruction）で全米1位の大ヒットを出した人です。

オリジナル・ヴァージョンは下記URLで少しですが試聴できます。
http://album.yahoo.com/shop?d=ha&id=1801264656&cf=10&intl=us&clink=dmmu-ks/New_Christy_Minstrels

内容は日本語詞とはちょっと違って、父親ではなく母親が出てきて、青年が旅立ちを宣言するというか、そんなものですよね。

お礼

こんにちは、教えてくださって有難うございます（＾＾）
グリーングリーンは童謡の為（？）に作られた歌じゃないんですね（汗）
↑の様な事だとは知りませんでした。何せ学校で７番まで歌ったっていう記憶だけだったので（笑）
内容が違うのも当然知りませんでした（＾＾）

回答No.2

starflora

『グリーン・グリーン』とは懐かしいです。これは、確か、いまから３５年ほど前、１９６６年頃のアメリカのカントリー・ミュージックだったはずで、１９６８年頃に、日本語の歌詞を付けて、日本語の歌にしたのだと聞いています。わたしはシングルのレコードで、アメリカの Green Green を持っていて、ＬＰで日本語の「グリーン・グリーン」を持っていますが、無論、両方とも廃盤間違いなしです。１９６５年頃というのは、まだビートルズが登場していなかった頃で、アメリカでは、エルビス・プレスリーなどが活躍していた時代でしょうか。

　　日本の「グリーン・グリーン」は、父親と少年のあいだの語らいと人生のできごとの歌ですが、アメリカの Green Green は、少年ではなく、青年の歌ですね。
それにしても、このＧＯＯの聞いてみよう、は本当に色々なものが出てくる場所です。

お礼

こんにちは、教えてくださって有難うございます（＾＾）
３５年前の曲なんですか！？知りませんでした、３５年前って言うと私が生まれる２０年ぐらい前ですか(＾＾;)
やっぱり廃盤になってるんですね～（涙）