香水について

質問

友人が香水をつけています。
つけることに関しては良いのですが、においがきついのです。
一度においがきついことを言ったのですがダメで、相変わらずにおいがきついです。

もっと薄くつけて欲しいのですが、本人にもう一度言っても良いものなのでしょうか？

鼻が痛くなり気分が悪くなるくらいにきついのです。。。

回答No.1

SATTIE · ベストアンサー

ご本人さんは毎日つけているので
鼻が慣れてしまっているので、きっと少々つけたくらいでは
わからないのでしょうね。

本人に、
「香水はほのかに香る方が、いいにおいだよ？」って
言ってみてはいかがでしょう。

お礼

はい。
その子は鼻が悪いそうです。

直接言うのとメールで言うのどっちがいいのでしょうか？

回答No.2

ucok

「ダメ」というのは、どういうふうにダメだったんでしょうねえ。

「～のほうがいいよ」という言い方だったからこそ、ご友人は「余計なお世話」と思ってしまったのかなと、ふと感じました。

私の友人にも香水が好きな人がいて、私にとっては良い匂いなので心地好かったのですが、若い頃は、おじさんたちに「もっと薄いほうが良い」と言われて、私まで一緒になって、余計なお世話だと思っていました。

でも、ご友人のために言っているのではなく、質問者さんご自身が不快なので遠慮してほしいと言えば、控えてくれないものでしょうか。

それも、キツい言い方だと、相手もかえって反発したくなるでしょうから、「ごめん、これ、好きな人も多いんだろうけど、自分は苦手なんだ。いい匂いなのに気分が悪くなっちゃう。私に会うときは控えてくれると助かる」あたりで。

肉体的な支障をきたすことを強調なさったほうが効き目があると思います。タイミングとしては、今度会う約束をしたときに、「そのときには、こうして」と伝えればいいと思います。

お礼

以前言ったのは【私は香水とか苦手だからもう少し薄くつけてくれないかな？】って言いました。

きつい言い方をしたつもりはないのですが、、、、

自分の服ににおいが移るくらいなので、ちょっと；っと思います。
ありがとうございました。