海外留学について

質問

今、海外に留学している者です。元々１年間だけ語学留学する予定でしたが、あまりにも進歩がないので半年延長しそのタイムリミットが来月に来ます。私は、すでに大学を卒業しましたが、留学費用は全て親もちです。本当に胸が痛いです。来月にタイムリミットが来るというのに、勉強の仕方が悪かったのと日々不眠症に悩まされたせいで、自分の語学にあまり自信がありません。一ヶ月前から合理的な方法で猛勉強開始しましたが、もうすぐ帰国するのに今更方法を変えて勉強しても手遅れだという半ば諦めで、午後も授業があるのに部屋に帰って来てしまいました。時間があれば落ち着いて勉強できるのですが、もうすぐ帰国で、今かなり焦ってきています。本当どうすべきか迷っています。もう諦めて帰国してから勉強する方法を考えたほうがいいでしょうか？それとも延長して腰をすえるべきでしょうか？

回答No.6

diamondo0901 · ベストアンサー

一年、一年半ではそんなもんじゃないでしょうか？
私はＮＺに一年間語学学校に通って留学してきましたが、あまり上手にはなりませんでした。
別になまけていた訳ではありませんよ。
ずっと通っていて感じたことですが、同じく一年勉強した人（英語と同じ文法をもつ中国の人）でもそうそう、ペラペラと
いうほどの成長ではありませんでした。
はっきりいえば、一年程度の留学で日本語を話すレベルに英語を話せるようになるのは、相当語学センスのある人か、もともと
日本で相当な努力をしてきた人でしょう。
そうでなければ、日本国中の親がこぞって子供を海外に留学させているとおもいますし、多くの日本人が英語をペラペラとしゃべっているはず。
。（何年も英会話教室通わせるよりは安いですから）
だいたい、海外に出て、ああ、私しゃべれるわ～と実感するのは早い人で二年目以降、だいたい、３年目くらいになるといいます。

まあ、留学中、当の私も一年も！いて、なんでぜんぜんしゃべれないの～！ネイティブのスピードはわからんし、単語もぜんぜん、足りてないよ～
こんなんじゃ、家にかえれん！　と大騒ぎして、神経すり減らしてましたから、その気持ちはわからないではありません。

私としては、No.1さんが書いてあるように、一度ご両親とじっくりお話をしてみてはどうでしょうか？一旦、帰国するというのも手です。
現地では感じられなかった、成長を日本国内で感じることもあります。
あせれば、あせるだけ、苦しくなりますし、イライラも募ることと思います。頭に入るものもはいらなくなっていっちゃうと思いますので、
あまり、思いつめずに。のこりの期間を楽しむという方向でいってはどうでしょうか？
どうにも、せっぱつまっているのなら、電話でご両親とお話するのもいいと思います。
不安に思う正直な気持ちや、今の状況を素直に話せばすっきりするかも。

回答No.5

take-takeshi

腹をすえて残るべきだと思います。
自分も1年間留学したことがありますが帰ってきて、居れるだけ居れば良かったと思ってます。人生でそう何度も留学できるわけではないので、せっかく行ったのなら自分が納得できるだけ滞在したほうがいいです。確かにお金はかかりますが親が払ってくれるなら払ってもらって、足りない分は奨学金などで補っていけば何とかなると思います。日本に帰ってから親に返せばいいんだし。
いつかは日本に帰って日本で生活していくわけだから、今は海外での生活を大切にして一日でも多く滞在することと、勉強することに専念することが大切だと思います。

回答No.4

faucon_san

時間もないようなので、とりあえず今から１ヶ月で英語を上達させる方法を書いときます。

１．新聞を買ってくる
２．読んで、わからない単語を抜き出す
３．抜き出した単語をひたすら暗記する

単語は新聞だけじゃなく、テレビ、留学生の会話などからも抜き出して覚えてください。
英語力があんまり高くないようなので、これを繰り返しながら１ヶ月死に物狂いで覚えたら、２０％～３０％増しで今までよりも英語が聞き取れるようになると思いますよ？

回答No.3

flippintaters

私は語学留学を1年経験しました。私の場合は幸い1年が比較的長いというか、じっくり学ぶ機会になったと思っています。

ggooo123さんがどの言語を勉強されてるのかわからないのですが、英語を同じ学校で学んでいた他の日本人の中には、Beginnerレベルから始めて1年かけてUpper Intermediateレベルまで進む人が多かったようです。ただ、Upper Intermediate（中の上レベル）と言っても現地（イギリス）の大学入学に必要な語学レベルには手が届くか届かないか、というレベルの人が多かったです。

ggooo123さんは、もう既に1年の留学を半年延長され、語学留学期間が1年半経つということですよね。厳しい言い方かもしれませんが、最初の1年間の反省が延長した半年間に生かされなかったのでは？という気がします。このままだらだらと語学留学を続けても、この先今度こそ今までの反省を活かして勉強に励めるのかどうか疑問です。
最近は諦め状態で授業もサボっているようですし、「落ち着いて勉強できる」環境があるようなら、日本に帰ってきてじっくり復習を含めて勉強するのも役に立つと思います。私自身、現地ではあまり復習できずに終わったという記憶があります。少し落ち着いて日本で勉強してから、まだ足りないようならその時に再び短期・長期留学することを考えてみてはいかがでしょう。

それから、ご本人で語学力に自信がないということですが、一度語学力の検定試験を受けてみてはいかがですか？試験を受けてみることで、自分が意外と語学力を身につけていたことに気付かされることもありますよ。がんばってください。

回答No.2

ChocoR

まずはご両親にも相談したほうがいいと思うのですが、文章からも質問者さんの精神状態が不安定な様子も伝わってきますので、とりあえず帰国したほうがいいかと思います。
帰国なさって、バイトや派遣会社などで一時的に働きながらお金をためて、また留学したいのか、それとも日本で自分ができることを探したいのか、考えてください。
そもそも、質問者さんは語学留学して語学を学び、それを何に生かしたかったのか、振り返って考えてみてみるのもいいと思います。

回答No.1

dream-ladder

勉強の方法が悪かったとおっしゃっていますが、どのような方法が悪かったのでしょうか？
海外へ行ったからと行って急に語学が出来るようにはなりませんよね。今までの蓄積した知識が互いに手をつなぎあうように持って行ったり、その上で新しいボキャブラリーを入れたり、本を読む、書く、聞く、話すと言ったことが必要です。

私も留学中、質問者さんと同じように「語学に自信がない」と中途半端に投げ出したり落ち込んだりする友人を何人も見ていますが、方法のみで急に上達するものでもありません。
今の状況で延長して腰をすえて何かが変わるのでしょうか？
親御さんに対しても胸が痛いとおっしゃっているのであれば、一度日本に帰ってきて、日本で親元で働きながら？留学費用をためて、ＴＯＥＦＬなどで高得点が取れるようになるまで十分粘って、次回、語学留学ではなく、学部入学（大学院でもいいですが）を、スカラーシップ付きで行ける位、日本で力をためてはいかがですか。

せっかく一ヶ月しかないのになげやりになって授業を放棄（もちろん授業料を払ってますよね）しているようでは、このままそちらに居ても進歩はないと思います。

私は学部留学中に家族に不幸があり、１年半日本に帰ってくることになった時期があります。(休学をしました）
図らずも戻ってくることになったのですが、自分を客観的に見ることが出来てよい時期でしたよ。
日本語で意思が通じる快適さ、ボキャブラリーを増やすこと、英語日本語問わず知識を増やすことに集中し、日本の大学に復学してガンガン勉強しました。（専門でオールＡ取りました）
ここで蓄えた力がまた海外に出たときに専門知識として勉強に役立ち、卒業の時の好成績に結びつきました。
一度環境を換えるのも悪くないと思いますよ。