イギリスでVodafoneUKのネットワークカード使用について

質問

イギリスにお仕事で滞在経験のある方、留学中で日本のパソコンを使用されている方、お話お伺いできれば幸いです。

今ウェールズにいるんですが、イギリス国内でインターネット接続が必要なので、VodafoneUKの3Gネットワークカードを使おうとしていますが、全くうまく行きません。接続するためのソフトも日本語OS（xp)のせいかCDからは移せず、インターネットからのDLとなりましたが、オペレーターのお姉さんの説明の内容（DLするところまでのたどり着き方を教えてもらったはずでした）とホームページが全く異なり、結局自分で「これかな？」というものを探してDLしました。ということで正しいソフトを使っているのかも分かりません（これは明日近くのVodafoneに聞きに行きますが。）

カードを買った当初も、なにせOSが日本語なので、どう設定したらいいのか店の人も分からないといわれましたが、単純に「WindowsXPだから多分大丈夫」、ということで購入しました。クレームをつけても機能しなければ何もならないので、もし使用経験のある方がいれば教えて下さい。よろしくお願いします。

回答No.1

Kaz-N20ez

ＯＳが日本語でも英語のソフトはインストールできるはずです。ご質問のソフトは使ったことありませんが、イギリスで買ったプリンターを日本から持ちこんだラップトップに繋いでいましたが、付属のソフトもドライバも普通に使えました。全然別物ですが、日本語のＸＰに英語版のＩＥも大丈夫です。でも、逆（英語のＯＳに日本をソフト）は、多分だめです。

ＯＳの言語の問題じゃないと思います。ＣＤが不良品だったとか、何か他の可能性はありませんか？

お礼

そうですね。お言葉を頂いて何が駄目でこうなっているのか、はっきりさせなければ、アドバイスする側も助けようが無いですもね。もう一度店に出向いて詳しく聞いてみようと思います。お手数おかけしました。ありがとうございます。