トゥトゥートゥマシェリーマシェーリー・・・

質問

http://storage.irofla.com/?name=tout1&type=swf
↑のＦＬＡＳＨの曲なんですが何と言う曲なんでしょうか・・・教えてください(ノД｀゜)゜。゜
あと、日本語版とかもあるのでしょうか…??

回答No.2

noname#192240 · ベストアンサー

#1です。
>日本語版とかもあるのでしょうか…??

日本語版はちょっと聞いたことがないですね。(もしかしたらあるかもしれませんが・・・)
ただ日本のアーティスト、Pizzicato Fiveがカバーしています。↓

Pizzicato Five「The Fifth Release From Matador」
http://www.towerrecords.co.jp/sitemap/CSfCardMain.jsp?GOODS_NO=342932&GOODS_SORT_CD=101

以上ご参考までに。

お礼

これを探していました!!!
本当にありがとうございましたヾ(*^∀^)ノ!!!
早速ＣＤ買ってみることにします♪♪

回答No.3

liar_adan

日本語では以前、ロング・ヴァケーションというバンドがカバーしていました。
CDシングルでも出たのですが、アルバム共に絶版みたいです。
「なるほど・ザ・ワールド」のEDテーマとしても使われたことがあり、
そこで耳にした人もいるかと思います。

参考URL：

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B000064U4C/

お礼

ありがとうございました!!!
やっぱり日本語版あったんですね??!
とても参考になりましたヽ(*゜∀゜*)ノ!!!

回答No.1

noname#192240

今晩は
オリジナルはMichel Polnareffの「Tout, Tout Pour Ma Cherie (シェリーに口づけ)」という曲ですね。

参考URL：

http://www.hmv.co.jp/product/detail.asp?sku=1870321

お礼

ありがとうございました!!!
この曲男の方も歌ってたんですね??!
新しい発見です(ノД｀゜)゜。゜!!!