Becky!でのハングル表示

質問

WindowsXPで、IE閲覧ではハングル表示可能な環境になっています。そこで、翻訳サイトからコピーしたハングルをメーラーBecky!でメールを新規作成しペーストしようとするのですが、文字化けしてしまいました。
ツール→全体的な設定→言語/フォント
での設定になるかと思うのですが、どのようにしたらよいのかわかりません。どなたかよろしくお願いいたします。m(_ _)m

回答No.1

kuma-ku · ベストアンサー

こんにちは
以下のページは参考にならないでしょうか？

http://wagang.econ.hc.keio.ac.jp/index.php?%E4%B8%AD%E6%96%87%E9%9B%BB%E8%84%B3%2FBecky!2%E3%81%A7%E5%A4%9A%E8%A8%80%E8%AA%9E

また、HTML 形式でメールを作成するにして、コピペしては如何でしょうか？

使用していないので、全く持って自信無しです。

お礼

ありがとうございました。URLにとんでみました。なんとなくわかったような。。で設定してみたら、受信したハングルを含むメールのうち1通は表示され1通は化けてました。
それはまぁいいとして、今度は双方日本語環境の相手に送信したメールが化けてしまったようで、日本語メールの送信ができなくなったみたいです。(TT)
お礼の欄で質問するのも変ですが、どなたか助けてください～。

回答No.3

kuma-ku

＞今度は双方日本語環境の相手に送信したメールが化けてしまったようで、日本語メールの送信ができなくなったみたいです。(TT)

文字コードの設定が怪しいです。
一度、「言語の設定」を見直してみてください。

お礼

・・そのようですね。
ますますわからなくなってしまったので、いったん質問を締め切り方向性をちょっと変えて質問してみます。またよろしくお願いします。
ありがとうございました。

回答No.2

juda

文字コードを『ISO-2022-KR』のままにしていませんか？
日本語のメールを送る時は『ISO-2022-JP』に設定して下さいね。
またUTF-8等で送信する場合は、相手のメーラーが対応していない可能性もありますので注意して下さい。

お礼

多言語混在のため、UFT-8にしてしまいました。送信先は携帯だったので表示されなかったのかも。
なんだか訳がわからなくなってしまったので、いったん質問を締め切って別の角度から質問します。(TT)
ありがとうございました。