実際に留学してみて発見！！（質問攻めです）

質問

来年アメリカに留学する予定のdevourです。
渡米まではまだ時間があるのですが・・・
留学経験者の方、留学中の方に質問です。

　●留学してから「あぁ、日本にいる時に○○しとけばよかった！」、「日本にいる時に○○準備しておけばよかった」と思った事。

　●日本にいるうちに○○しといて良かった事。

　●実際に現地に着いて困った事。

　●現地で生活してみて、「ここではこんな便利なシステムがあったのか！」と思った事。逆に「不便だなぁ」と思った事。

　●「こんなはずじゃ・・・」と思った事。

　●こんなトラブルがあった。こうして解決した。（人間関係などのトラブルでもokです！）

　●現地ではこんな習慣がある！

　●こんな国・宗教の人はこんな事をする習慣がある！こんな考え方をしている！（国や宗教が同じでも人それぞれ考え方などは違う事は知っていますが、参考までに「こんな人がいた」というのを教えてください）

　●その他
などなど、実際に留学してみて気づいた事、発見した事、ビックリした事、困った事、どーんな事でもいいです。教えてください！思い出したら何度でも付け加えていただいても結構ですし、前に別の方が同じような事を書いていても大歓迎です！皆さんがどんな経験なさったのか、私の留学の心構えとして参考にさせてください。よろしくお願いします。

回答No.3

connie212D · ベストアンサー

こんにちは。私は「留学」から「永住」に変わって現在アメリカに住んでいる者です。

質問の答えですが。。。

１　これは英語のスキルだけじゃなくて、日本の文化や習慣をもっと知っておけば良かったなって思いました。結構、日本のことについていえない自分がいました。だから、もっと日本人として日本の伝統的なものを理解しとけば良かったなって思いましたよ。

２　日本にいた時に、やっておいて良かったことは、日本語において文章の書き方を習っておいたことかな。アメリカでは文章の書き方は違うけど、論理的に物を書くことは基本的に同じでしたから、物事を論理的に書いたり、考えたりする習慣をつけといたことは、かなりプラスになりました。アメリカでは議論することが多いので（ってこれは専攻にも異なりますけど）、だから、物事をうまく説明するときに、論理的に日本語で説明できると英語でも説明できるようになります。だから、意見をいう時に、「はい、そうですね」で終わるんじゃなくて、どうしてその意見に対してそう思うのかをきちんと論理的に説明できるようにしておく習慣があると、アメリカにきてからも役に立つと思います。

３　これはやっぱりアメリカ人と日本人との物の考え方や習慣が違うことでしょうか。それに、アメリカといっても白人、黒人、メキシコ人。。ってとにかく国際的な国ですから、人種によっても考え方や生活習慣が違ってきます。だから、そういう違いには今でも困りはててますね。人種差別はいまだに存在しますし、白人的な考え方が根強いなと感じることは未だにあります（これは個人的な意見ですけど。。。違う州に住んでたらこの考え方も変わるかもしれませんが。。。。）。私の住んでいる市の高校に通っている学生でイスラム教徒の女子学生が差別を受けてるといって最近ニュースになりました。その子の通っている校長自身、宗教の自由を認めていなく、アメリカ社会に適応しない彼女がいけないといって、学校内の学生が彼女に対して、物を投げたりするのは当然のようなことを言っていたことに対して、大きな問題になっています。校長がこんな考え方だとたまりませんよね。。。

４　アメリカは日本に比べてハンディキャップのひとに対してのシステムがかなりいいなとは思いました。不便だなって思ったことは。。。なんでしょうか。。。今は思い出せません。

５　「こんなはずじゃなかった。。」って思ったことは、こっちにきてから病気になってしまったことかもしれませんね。それから、勉強のしすぎで、大学、大学院生活をエンジョイ出来なかったことかな。もうちょっと大学生らしい生活をしたかったかも（笑）

６　トラブルですか。。。私は学校の教授（兼アドバイザー）と性格が合わなくってかなりトラブルがありましたよ。アメリカに残る外国人学生を好まない教授にアメリカに残るといってしまい、それからは大変でした。その教授自身、外国人だから、なんだか自分の人生を歩んで欲しくないのか（アメリカ人と離婚し、今はシングルです）、それで外国人学生には、自分の国に帰るほうがいいとかなり主張します。その教授の興味のある分野は、ちなみに人種差別について。アメリカにいる外国人が仕事をみつけるのに差別を受けていることについて研究しているひとです。。。とにかく、教授にアメリカ人と結婚するなんていった自分が馬鹿だったかなって思いました。その教授（＝アドバイザー）には、私の夫には日本にいってもらって日本で仕事を見つけなくちゃねって、私の夫が何の職業をしているのを聞くこともなくそういわれたので、かなり呆然としましたね（ちなみに私の夫はその教授よりも何倍のお給料をもらってるかなりいい職についてるのに、なんで、日本にいかなくちゃいけないんだ？？？）

７　習慣の話ですが、これを書くとかなりの量になりますので、はぶきます。でも、とりあえず一番にいえるのは、他人を信じることでなく、自分で何でもやろうとする考えをもつことですね。他人なんて関係ない、私はこうだ～！みたいな強い自己主張が必要ですね。

８　基本的に中国人、韓国人、日本人って分かり合いやすいかもしれません。でも、ヨーロッパからきたひとだと、かなり生活習慣が違うし、考え方もかなりオープンだから、最初は圧倒されると思います。私はあまり宗教にはまっているひととは、付き合わないので何ともいえないですけど、でも、一般的にアメリカでは教会に行く人はいいひとだって思われます。ただ、教会に行く＝熱心な信者って必ずしもいえません。いい人だと思われたいから教会に行くってひともいるし、つきあいだからといって行くひともいると思います。それから、アメリカでヨーガをやること、風水をとりいれること、瞑想をすることなどは、ファッション的な考えでとりいれられることもあります。また、もちろん、アメリカ人は肉体に関してかなりすごいですから、運動すること、ダイエットすること、男のひとだったら、なよなよしてなくて、ちょっとむきっとした感じのひとが好まれますね。

９　とにかく、アメリカと日本では、考え方も違いますし、また日本では普通であることが、アメリカでは普通ではなかったり、自分が信じていたことがアメリカの考え方ではそうでなかったりと、かなり頭がぐちゃぐちゃになることがいっぱいあります。小さなことは、洋服の着方や、髪型、化粧の仕方、体の動かし方、包丁の握り方などなど、些細なことでも日本と違う何かを見つけることがいっぱいあると思います。

これから、アメリカにいって、いろんな経験をすると思いますが、私とはきっと違った経験をするとも思いますので、私がここに書いたことは、あくまでも、私、個人が経験したものとして受け止めてください。

それでは、いいアメリカ留学が出来るといいですね＾＾

お礼

＜続きです＞　
　私の友達に同じように教授ともめて、大学にいれなくなり日本に帰ってきた人がいます。当初彼女は泣いていたので詳しく聞きませんでした。相手が教授って言うのは難しいなと思いました。
＞アメリカでヨーガをやること・・・ファッション的な考えでとりいれられることもあります。
　ファッション的な考えなんですか！確かにヨーガなどはハリウッド女優が始めて日本にまで流行が来てますもんね。
　留学については不安もありますが、どんな事が経験できるのかも楽しみです。貴重な経験談ありがとうございました。

補足

私は去年、学校の募集で夏休みの２ヶ月間インターンシップ生としてヨセミテで働いていました。そこには私と同じ理由で世界中から大学生が集まっていました。（ヨセミテは他の街とは全然違う環境での生活でした（テントキャビン生活）。生活の準備など斡旋会社の方が全部手配してくれて、色々手続きがあるみたいでしたがどんなものか良くわかりませんでした）そこでは日本の文化は聞かれなかったのですが、初めて話したチェコ人男性から東京の人口を聞かれました。わからないと答えるとスラスラっと答えられ、ビックリしました。そんな事を聞くのは彼だけかな？って思いましたが＃３の方も聞かれたみたいですね！実際日本に興味ある人は結構いました。しかも自国の事なのに知らないのはなぜ？って聞かれ、さらに困りました。日本について知っておくべきですね！
　学校の授業で（英語での）ディスカッションの授業があります。私は自分の意見を言ってて、だんだん結局私は何が言いたいの？と思う事があります。それは物事を日本語で論理的に書いたり、考えたりする習慣をつけておくといいのですね！母国語で無理なら外国語は当然無理ですもんね。
　人種差別・・・場所によってはまだカナリ差別されているんですね。私も人事だと思えません。学校の先生に「何か言われても気にしないで、逆にそんなこと言うなんて可哀想って言うくらいの気持ちでいなさい」といわれました。めげずに頑張りたいです。
　アメリカの大学は大変ですよね。私は留学の専門学校に通っていて、アメリカ人の先生から大学の授業と同じく経済学などアカデミックの科目を習っています。アメリカの大学に比べて１日の授業数が多いせいもありますが予習復習が間に合わなくて死にそうです。日本でこれならアメリカじゃどうなるのと不安です。でも学生生活もenjoyしたいのでメリハリつけて頑張ります。
＜＊お礼名欄に書いていたら１０００文字を超えてしまい、短くしたつもりなのですがまだオーバーしたので反則ですが、補足にはみ出してしまいました。ごめんなさい。続きはお礼の欄です＞

回答No.1

hika_chan_

留学とのことなので、英語は少しは使えるのかな？
もし、どうにかなるだろう。って思ってるなら、本でも買って英会話の勉強をしておいた方がいいと思います。

補足

日常会話なら普通にできると思います。
アメリカに留学するって事は、アメリカで生活するということですよね？私が心配しているのは英語力の問題ではなく（英語力の事は書いたつもりはありません）、生活する上で、どんな事が起こりうるのか、ということです。そしてそれを予測しておく事で、何か大きな問題にしろ小さな問題にしろ防げるものがあると思うのです。留学する上で準備しなくてはいけないのは英語力だけではないと思います。
質問がわかりにくかったのならごめんなさい。
ご意見ありがとうございます。