• ベストアンサー

アメリカで、人を説明する時に

こんにちは。私は以前アメリカにいたのですが、話に出た人が何人か思い出せなかった時に「ほら、私と同じアジア系の……」と言ってしまい、そういうのよくないよ〜って友達が怒ってくれたことがあります。 それ以来は背の高さがどのくらいかしか言わないようにしているのですが 日本で映画の話になった時に「あの、黒人が主人公の映画あるじゃん?」「あーあれね」という会話があり 印象的な黒人の方が主演のものがあったのですぐにわかったものの シリーズの何作目なのか、タイトルやキャラクターの名前など全く思い出せなかった場合、特定の人種や個性の方を傷つけずに説明するにはどうしたらいいんでしょうか。 また、職場近くのコンビニに黒人の方が1人いて、その方がすごく優しい接客なので「あの黒人の店員いるじゃん?」とよく話題に上がるんですが、 その方もアメリカ的に説明するなら、どういう言い方ならいいのでしょうか。そもそも話題に出さないのでしょうか。 よろしくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • mekiyan
  • ベストアンサー率21% (865/4001)
回答No.1

アメリカ暮らしも長しですが、皆さん普通に言ってるますよ。そんなのを気にしているのは、日本で育った日本人くらい。 ニューヨークなんかに行ったら、それこそ人種と出身国籍・宗教のるつぼなので。それにしても、顔を覆っているイスラム女性が、あまりにも多くなっているのにビックリで、黒人は目立てなく、どこに行ったやという感じ。やはり、あの顔隠しは目立つからかな?

sobasobadaisuki
質問者

お礼

州にもよりそうですが、さすがニューヨークとなると意外とみんな言うんですね。ありがとうございます!