性行為の隠語

質問

「仲良し」という表現が幼稚で〝ぶりっこ〟に感じ教養を感じないので使っている方を見たり聞いたりするとイラっとします。
性行為の話をすること自体「昨日仲良しした」＝「昨日旦那とヤったわ」みたいなこと自体なんでそんな話を社交の場でするのかってことなので、わざわざ隠語使う意味もわからないです。
ネットなどで質問するなら大抵夫婦生活の悩みとか妊活なのでなおさら、「仲良し」というのではなくてもっと医学用語を使用するべきだと思います。
こんなに私が「仲良し」の表現にイライラするのは、隠語が逆にいやらしさがあるのかもしれません。

ただ、やはりせめて隠語にするにしてももう少しスマートな日本語はないでしょうか？？
もし思いついたら教えてください。
（25歳以上のおばさんが使ってる「仲良し」がダサいと思ってしまうのであえて古典的な言い回しを復活させるとか）

回答No.1

EXIST2090 · ベストアンサー

前の職場ですが、あえて「対局」とか「一試合」とかって言い方してました。
知らない人が聞いても将棋やスポーツ観戦の話と誤認してくれて　都合が良かったそうです
（自分も気づかなくて、スポーツの話しだと振っていたらアレそういうことだよ　って言われ赤っ恥かきました。。）

お礼

そういう勘違いが面白いから隠語ですよね！仲良しはもはや隠語ではないくらいはしたない表現だなと思います。「いっせんまじえる」って言いますもんね。前に、アプリで知り合った男性が「疲れた？休憩する？」って表現したのを思い出しました。笑

Powered by GRATICA