退職と出産のお祝いは・・・

質問

本日付で退職される業務の女性ですが、12月はじめに出産予定です。2年あまりの勤務だったので会社から退職金としては出ないので、社員親睦積み立てよりお祝いをあげたいと思っています。金額は2万円です。のし袋には「お祝い」と書くべきでしょうか。それとも「退職祝い」と書くのが良いでしょうか。スタッフで意見が分かれていて・・・。実際、どちらでも良い事かもしれませんが、気になって・・すみません。ご意見ください。

回答No.1

miu_syunken · ベストアンサー

おはようございます。

「お祝い」は止めた方がいいと思います。まだ出産なさっていないんですよね？こんなことを言ったら不謹慎かもしれませんが、無事に産まれてくるかは産まれるまで誰にもわからないことです。ですから「お祝い」の先渡しは止めましょう。

「退職祝い」もちょっとおかしいような気がします。定年の方ならわかるような気もしますが・・・　

「寸志」とか「志」でいいのではないでしょうか？

お礼

ありがとうございます。そうなんですねぇ・・ほんとに勉強になります。　「志」が一番無難でいいみたいですね。こんなことは誰に聞いてもあいまいで「別になんでもいいん゛じゃない?」って言われるけど、そういう問題では片付けられない問題ですよね。ありがとうございました。決心つきました(笑)

回答No.2

myume

「お祝い」で良いと思います。

退職　ってめでたい時ばかりでないので、「お祝い」はちょっと変かも・・・。
このケースではおめでたいですが。

退職祝いとして出すのなら　「餞別」の方が良いと思いますよ。
「お祝い」だと出産祝いが兼ねられると思います。

とは言え、「これが正解！」と言う事はないですので難しいですね。

お礼

早速のご回答をありがとうごさいました。　お二人からお返事を頂き、総合して自分の中で決着(笑)した結果、「志」でいかせてもらいます。。　多分、これからも、ここでこの質問をして回答頂いた事は、これからの私の仕事に十二分に活躍できることです。ありがとうございました。