clumbon の回答履歴

ホテルのペイチャンネルで「オールドボーイ」を字幕で見たのですが、「文字」を写したシーンで、ことごとく韓国語の字幕(訳)が出ませんでした。 いくつか例をあげますと、 ●雪の中で主人公が催眠術師に読ませた手紙の最後の一行（その一行に心を動かされ、催眠術師はオ・デスにもう一度催眠をかけます） ●7/5と書かれた西洋人が載ったチラシの内容（文化祭かイベントの告知のような？） ●ネットカフェでミドの通信記録をのぞいた際のパソコンの文章（この文章を見て、オ・デスはミドを縛り、「何者だ！？」と問い詰めます） などです。 他のシーンも一切出なかったのですが、上記４つは絶対に必要な場面だったと思いますし、字幕が出ないことに非常に憤慨しております。 （当然ですが、セリフに対してはきちんと字幕が出ていました） １）皆様がご覧になったときは、「文字」についてもきちんと字幕(訳)が出ていましたか？ 映画館・DVDなど、ご覧になった方法も教えてください。 ２）上記３例は、どのような内容だったのか教えてください。 ご存知の方だけでも結構です。 宜しくお願い致します。

こんにちは。私は居酒屋で誰かとお喋りしながら飲むのも好きですが家で一人でまったり飲むのも大好きです。そこで同じような方に以下の質問に答えていただけたらありがたいです。 家でご飯食べる時とは別に飲む時間をもうけている方で、 誰かとではなくあくまでもたった一人で飲む方、お願いします。 1　家で一人でお酒を飲む日は決まっていますか？ 2　「よし今日は家で一人で飲むぞ」と思う時はどんな心理の時ですか？ 3　どういう種類のお酒を何杯ぐらい飲みますか？ 4　どんなおつまみを用意していますか？ 5　飲み始めて、どれくらいの時間まで飲んでいますか？ 6　飲む時は相手がいた方がいいですか？一人の方が気楽でいいですか？ 7　飲んでいる時になにか考えながら飲みますか？ 8　できれば性別と年代を教えてください。 よろしくお願いします。

何を思いますか？ グレープフルーツジュースくらいしか思い浮かびませんが、 他に何かありますか？

眠れないときには、どんなことをすれば眠れるんでしょうか？羊の数を数える以外でお願いします。

来週初めてピアスをあけることにしました. 近所の病院であけることになったのですが、そこのホームページの料金表に「ピアス持込の場合」「当院でピアスを購入する場合」と分かれているのですが、このピアス持ち込みの場合というのはピアッサーのことでしょうか? 教えて頂けたら幸いです.宜しくお願い致します.

何を演じても同じに見える役者さんもいれば役によってまったく違う人間に見える役者さんもいますよね？ 私が思うに前者はたとえば柳葉敏郎、佐藤浩一、西田敏行、ジャニタレなどなどですがだからといって下手だと思うわけではなく大好きな役者さんですし、出演作はほとんど見ます。そして後者は今のところ北村一輝さん以外思い当たらないのですが他にもいらっしゃいますか？外国人はたくさんいるので日本人で、お願いします。「これがあの人？」とびっくりさせられるような作品があったら見たいなぁと思っています。

　今年から大学２年生の女です。今までバイトの経験がありません。バイトの面接も受けたことがないです。 　 　私は国公立大に通っており、自宅から通学しています。私立大に比べて親への負担は少ないので、バイトはせずに資格をとろうと思っていました。 　 　ですが一方で大学生になって親からお小遣いをもらうのは自立が足りないことのようにも思います。私は必要な時に親に言ってお金をもらいます。浪費は特にしないです。（親は特に何も言いません。） 　周りの友達はほとんどバイトをしています。自立している面もあり私もバイトすべきかとも思ったりします。 　でも一方でバイトしている子の中には授業をさぼったりする子もいます。疲れなどがあるのかもしれません。（もちろん真面目な子も多いです。）また、試験前もバイトが入ってしまう子もいます。 　自分の場合、試験前の１週間はバイトは絶対したくないです。 　しかし就職活動でバイトの経験を聞かれた場合、バイトの経験がないと答えたら、自立できていないように思われる気がします。 やはりバイトの経験がない、つまり大学生になって親にお小遣いをもらうというのは自立できていないと感じますか？ 　私としてはバイトで最低賃金ギリギリで働くより社会に出て働いたほうが良いように感じるのですが。（もちろんバイトによって得られるものはお金だけではないとは思います。） 意見を頂きたいです。

携帯電話に家族をどういう名前で登録してますか？ 登録名とグループ名（あれば）教えてください。 友人と話していて、人によって違うなぁ～と思ったので。役割だったり、フルネームだったり、あだ名だったり。。。 ちなみに私は グループ名：血族 登録名：母⇒ママ、姉⇒姉などです。 宜しければ、以下フォーマットをお使いください。 グループ名： 登録名： 母⇒ 父⇒ 祖父⇒ 祖母⇒ 兄弟・姉妹⇒

20代以上で今まで誰とも付き合ったことがない、という方にお聞きします。 皆さんはその「誰とも付き合ったことがない」ということを、堂々と公表していますか？ 実は私は、極度に恥ずかしがりやで男性が近くに来ると身構えてしまうせいか理想が高いせいか(^_^;)分かりませんが、23歳にして誰とも付き合ったことがありません。友達と話をしていると彼氏の話なんかが出てくるのですが、知っているふりをして話に参加することもしょっちゅうです。とはいえ私は聞き役なので前に付き合ってた彼氏はこうだった！などと話をすることはないのですが…。 いい加減そのふりをするのも苦しくなってきたのですが、「いたことないのよね～」なんてさらっと話すのも難しいです。特に彼氏がいないことを苦にしているわけではありません。そこで、皆さんはどうしているのか気になりました。 どうしていらっしゃるのか、教えてください。

綾瀬はるかさんみたいな髪型にしたいです。 http://www.horipro.co.jp/talent/PF061/　こんな感じの！！ 美容師さんにどう伝えたらいいでしょうか？？

　まあ、人によって好みはいろいろだとは思いますが、あなたが考える「不細工」の定義とは何でしょうか？ 　肌が汚い事？。 　目が一重で小さい事？。 　体が太っているという事？。 　対象となる人に対しては失礼な表現方法かもしれませんが、芸能人などの有名な方でたとえられるのならお願いします。

　現在就職活動をしている大学３年生です。 この時期は企業の会社説明会に行くことが多いのですが、 人事の人や社長が話している途中で、いつのまにか眠ってしまいます。(１列目とか前の方に座ってる時も) 自分では、段々意識が朦朧としてきて、 寝ているような、寝ていないような、そんな感覚ですが 隣の席の人に「途中、寝てたでしょ？」と言われることも多いです。また、今はやっていませんが、バイトでデスクワークやチラシ配りなどをしている時も同じ様な状態になります。 　高校までは、授業中に寝てしまうのは恥ずかしいことだと思っていて、凄く眠い時でも何とか起きていました。 でも受験中に、英語の長文を読んでる途中でいつのまにか寝てしまい、滑り止めの大学を落ちてしまいました。 　大学に入ってから良い授業・重要な授業でも寝てしまうこと多く、最近では半分以上は寝てしまいます。 　そして最近では、上に書いたようにその後の人生を左右する就職活動でも寝てしまうんです。 　睡眠は、大体１２時～１時半くらいに寝て、朝７時～９時くらい(予定が無い時は１０時過ぎ)に起きるので、睡眠が足りてないとは思いません。また、以前は昼食後１時間くらいで眠くなることが多かったので、午後授業があるときは昼食を抜いたりしていましたが、最近ではそれでも眠くなってしまいます。 　眠くなる時はその予兆として、椅子に座っている時、太腿の血流(？)の感覚で、　　あ、眠くなるな・・・ って分かることも多いです。毎回ではないですが。 　これはもしかして何か病気なんでしょうか？ あとこのような場合、病院にかかるとしたら、 何科に行けば良いんでしょうか？ 　　長々と申し訳ありませんでした。 　　アドバイス宜しくお願いします。

Ａ４用紙で、タテ３段に分けて段組み入れながら、 書類をレイアウトしています。　こんな感じです。 　　　　　　　　　↓↓↓ ＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡ ＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡ ＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡ。 ＡＡＡＡＡＡＡ　ＡＡＡＡＡＡＡＡ　ＡＡＡＡＡＡＡＡ ＡＡＡＡＡＡＡ　ＡＡＡＡＡＡＡＡ　ＡＡＡＡＡＡＡＡ ＡＡＡＡＡＡＡ　ＡＡＡＡＡＡＡＡ　ＡＡＡＡＡＡＡＡ ＡＡＡＡＡＡＡ　ＡＡＡＡＡＡＡＡ　ＢＢＢＢＢＢＢ ＡＡＡＡＡＡＡ　ＡＡＡＡＡＡＡＡ　ＢＢＢＢＢＢＢ 上記ように４行目から３段になっていますが。 下記のように、途中からまたもとに戻したいのです。 どういう操作をすればいいのでしょう。 （Ｂの部分は【縦書きテキストボックス】です） 　　　　　　　　　↓↓↓ ＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡ ＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡ ＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡ。 ＡＡＡＡＡＡＡ　ＡＡＡＡＡＡＡＡ　ＡＡＡＡＡＡＡＡ ＡＡＡＡＡＡＡ　ＡＡＡＡＡＡＡＡ　ＡＡＡＡＡＡＡＡ ＡＡＡＡＡＡＡ　ＡＡＡＡＡＡＡＡ　ＡＡＡＡＡＡＡＡ ＡＡＡＡＡＡＡ　ＡＡＡＡＡＡＡＡ　ＢＢＢＢＢＢＢ ＡＡＡＡＡＡＡ　ＡＡＡＡＡＡＡＡ　ＢＢＢＢＢＢＢ ＣＣＣＣＣＣＣＣＣＣＣＣＣＣＣＣＣＣＣＣＣＣ ＣＣＣＣＣＣＣＣＣＣＣＣＣＣＣＣＣＣＣＣＣＣ ＣＣＣＣＣＣＣＣＣＣＣ． ※　「Ｃ」の部分は「段組み」にしたくないのです。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ こちらのパソコンは「Windows９８」です。 初歩的な質問で申し訳ありません。よろしくお願いします。

狂牛病量産国のアメリカでは、 ＢＳＥ感染した牛の肉骨粉を牛に与えることは 禁止されているが、 鶏や豚に与えている。 ましてや、その鶏の糞を牛に食わせている。 狂牛病の潜伏期間は長くて２０年になるものもあると聞く。 国産のパッケージ偽装もあるなか、なにを信用して これから先、肉を食べていけばいいのだろう？ また、自分の家族を守るためにできることは？ 皆様、どのようにお考えでしょうか？

私は高校２年生の女子です。 川村学園女子大学（社会教育学科）を第一希望にしているのですが、（今のところ）お金の問題がでてきました。 私は一人っ子で母は働いていません。 父の収入は月２５万程度です。 生活費とちょっとした貯金でやっとといった状態です。 私がアルバイトをして稼ぐとしても、やはりお金が足りないと・・。 （ちなみに私の学力は飛び抜けて良いというわけではありません） こういう場合も奨学金は出して貰えるのでしょうか？ それとも、これじゃ大学は行けないのでしょうか？

専務が外出から帰ってきたり外出する際に皆様はなんて言って送り出していますか？ 私は出かける時はいってらっしゃい。帰ってきたらお疲れ様です。といっているのですがおかしいでしょうか？ 他の方のお話をぜひ参考にさせて頂きたいです。

最近口臭がきつい人結構いませんか？他人の振り見て我振り．．．と言いますが、思わず「は！もしかしたら自分の口臭もあんなにひどいかも！！！」とすかさずミントガムを噛みまくり。 そして最近なんだかやたら神経質に自分の口臭をチェックしてしまって気が変になりそうです。情けない．．．（笑）。 さて、お聞きします。 あなたが自分の口臭をチェックするとなるとどんな方法でチェックしますか？あくまでも自己流のチェックの仕方なので「他人に聞いてみる」（これが一番なのですが）はお控え下さいねー。 私はひたすら口元に手の平をかざして「はぁ～～～！」ですが、「これははたして、口の中の臭いではなくて手の平に付いた臭いと混合してできた臭いなのではないか？」とか思ってます。（すごい神経質だな） ではよろしくよろしく。

3日前携帯を紛失しました。 すぐ携帯利用の処置はしました。明日月曜日でも携帯ゲットしようと思ってましたが、今朝警察から携帯を預かってるとのこと、世の中捨てたもんじゃあないですね。 皆さんの些細でも結構です、ご経験お聞かせ願えたらと思います。 ペコm(__)m。

どうして同性愛者が結婚できないのでしょうか？ それは染色体がXYで子宮が無くて子どもが生めなくて、社会に貢献できないからでしょうか？ 子どもを産むからといって社会に貢献できるとは思えません。最近だってリプロダクティブライツで女性でも避妊を選べるというのに。そして独身で過ごす人もいるわけですし。 紙切れ一枚にこだわる僕も僕ですが・・・。どうして形式上の結婚でもいけないのでしょうか？ それはやはり倫理的なものでしょうか？倫理なら何故、一人の人間を愛すことが普通じゃないのでしょうか・・・。 意見を聞かせてくださいー。

どうして同性愛者が結婚できないのでしょうか？ それは染色体がXYで子宮が無くて子どもが生めなくて、社会に貢献できないからでしょうか？ 子どもを産むからといって社会に貢献できるとは思えません。最近だってリプロダクティブライツで女性でも避妊を選べるというのに。そして独身で過ごす人もいるわけですし。 紙切れ一枚にこだわる僕も僕ですが・・・。どうして形式上の結婚でもいけないのでしょうか？ それはやはり倫理的なものでしょうか？倫理なら何故、一人の人間を愛すことが普通じゃないのでしょうか・・・。 意見を聞かせてくださいー。