kikikehau の回答履歴

アラメダカウンティーの意味

ココナッツジュースを飲んだことがなく、興味本位で１個ココナッツを購入し、早速飲んでみたのですが口に合いませんでした。 かなりの量が入っていたので、捨ててしまうにはもったいないと思い、何かおいしく飲める飲み方を探しています。しかしいろいろ検索したのですが、答えが見つかりません。 何か良い調理法があったら教えていただけないでしょうか？

チュリトス、チュロス…私には同じ商品に思えるのですが、ユニバーサルや映画館などではチュリトス、ディズニーランドではチュロス、と名前が違うことに気がつきました。 一般的にはチュロスという名前になじみがあると思うのですが、チュリトスとチュロス、はたしてこの名前の違いは何かと疑問で仕方ありません。 私の個人的な見解ですが、チュロスはディズニーの特許商品なんでしょうか？ この件に関して詳しい方、または関係者の方、ぜひ教えて下さい。お願いします。

アメリカのアンティークショップでファイヤーキングのマグカップを買いました。 コップ裏の刻印は　Fire King の１９５０年代後期の刻印と一緒ですが、いろんなサイトを見ても私が持っているものが見当たりません。 本物なのか心配になってきました。 色は　ピーチラスター（光ったオレンジ）　　 緑で　Tom & Jerry　と葉っぱがプリントされており お店のタグには「クリスマスマグ」となってました。 こういうファイヤーキングのマグは、本物として存在するのでしょうか？ 　

英語版のレシピ本をご存じありませんか。 できれば和英併記であればベターなのですが。 仕事にて外国人（フィリピン人等）に食事を作ってもらうことが 多いのですが、日本人が通常食べる食事をよく理解していない ことや、腕はいいのにレパートリーが乏しい人がめずらしく ありません。きちんとしたレシピさえ与えればうまく調理できる こともよくありますが、日本食のレシピは難しい言い回しが多い ので、英訳は骨が折れます。 英語で記されたレシピ本をご存じの方、教えてください。

こんにちは。 5食入りの袋のインスタントラーメンがあります。 付属の豚骨スープがおいしくなくて、まだ4食残ったまま、賞味期限がせまってるんです(T_T) 麺だけ、何か利用できるレシピはないでしょうか？ 宜しくお願いしします〃

タイトルの通りでございます…。 『一生に一度』というニュアンスの英語ありますでしょうか？ 『once』などは思いつくのですが、ほかに何か言い回しがあれば教えてください。

来月、沖縄から関東に転勤で引っ越します。 現在大型犬(４歳)を飼っていますが、家族と一緒に飛行機で移動できるのでしょうか？ また、ケージは航空会社に借りられますか？購入したほうがいいのでしょうか？ 大きい割りに臆病で、神経質なところもあるので、長時間の移動が心配です。 アドバイスお願いします！

　先日ハワイを訪れた際、入国審査のときにI-92Wの出国する際に渡す部分をすでに回収されたらしく、出国する際には「搭乗する飛行機の航空会社のスタッフに聞いてください」と言われたのですが、タイミングを逃してしまい結局そのまま日本に帰ってきてしまいました。 　3ヶ月以内にアメリカへ行く予定はないのですが、次にアメリカへ行くことになった時にトラブルになるのは避けたいので、このような場合どのようにしたらよいのかわかる方がいらっしゃいましたら、よろしくお願いします。

来月、アメリカでホームパーティをする事になりました（＾＾； と、いってもクリスマスパーティなどの大袈裟なものではなく 普段、お世話になっている方を５～６人ほど招いて食事会をする予定です。 日本人は自分のみで、あとはアメリカの方やイギリスの方など色々です。 チキンのハーブ焼きみたいなものかスペアリブをメインに考えているのですが アメリカの食材で外国の方でも喜ばれる和食も何品かは作りたいと思います。 ちらし寿司みたいなものを考えたりしてるのですが、お口に合うか心配です・・・。 何か良いレシピはありますでしょうか？ また、日本から持って行くと便利だよ～という物がありましたらぜひ、教えて下さい。 よろしくお願い致しますm(_ _)m

日本の「薄力粉」「中力粉」「強力粉」は、アメリカで買うとすれば、なんと書いてある小麦粉を買えばいいのでしょうか？ オールパーパスというのを見つけましたが、上記すべてに対応するのですか？ マフィンを作りたいのです。 よろしくおねがいします。

英語で説明されて良く分からなかったのですが、 「ひとつの都市は複数のZip Codeを持っている」、 又は、その逆で「ひとつのZip Codeに複数の都市が登録されている」 みたなことを言ってましたが、結局Vanity Zip Codeって何なんでしょうか。 ご存知の方ご教授ください。

アメリカ、特にロサンゼルスあたりでのバレンタイン習慣についてわからなくて困っています。 日本では女性から男性にチョコレートを送りますが、あちらでは、男性から女性にバラなどを贈ったり、同姓同士でも贈り物をするそうです。 日本では学生からＯＬまでをターゲットとしたバレンタインセールをしていますが、アメリカではどのようなセールがされているのでしょうか？ それから子供からお年寄りまで参加するとか、人種によって違うとかもあるのでしょうか？ 食べ物だったら、ケーキやクッキー、チョコなども贈ったりするのでしょうか？ どなたかわかることがあれば、些細なことでも教えてください。 よろしくお願いします！

カナダへ転勤します。犬を、日本からカナダの新居へ輸送したいと考えています。輸送会社等を教えて下さい。

もうすぐハワイに行きます。ハワイに行くのは２回目なんですが１回目の時はカジュアルな感じのレストランだったのでビーサンで行ってました。アラモアナの中のババガンプにも行きました。今回はホテルの中のチャックス ステーキ ハウスに行く予定なんですがさすがにビーサンはだめですよね？http://www.rakuten.co.jp/sneaker-soko/641658/642368/#640335このようにスワロフスキーが付いてるビーサンでもまずいでしょうか？このｈａｖａｉａｎａｓ（ハワイアナス）はハワイの三越で購入できるとネットに書いてあったんですがハワイではおいくらぐらいでしょうか？そのほかにも安くてかわいいビーサンが売ってるお店教えてください。現地で買う予定なので...

今アメリカに「カトリーナ」というハリケーンが来ていると思うんですが、アメリカの人はハリケーンが来たらどこに避難するのでしょうか？ アメリカのハリケーンは日本の台風に比べてかなり大規模だということは知っていますが、日本で避難勧告が出された時と同じように学校の体育館や公民館などに避難するのでしょうか？それともハリケーンが通過しないと予報されている州に避難するのですか？ 素朴な疑問ですが、どなたかご存知の方がいらっしゃいましたら、教えてください。

MTVのPINP MY RIDEっていう車改造の番組があるんですが、その番組でラインストーンを飾り付けしてる時だとか、ワーゲンのキラキラのロゴに「サーファーなブリングブリングだね！」みたいな事言ってたんですが、一体ブリングブリングって何ですか？ 耳で聞いてるだけなんで、ブリングブリングって言ってるのかは不明ですが、ブリ●●ブリ●●とはいってました。 きっと、正式な英語というより若者語みたいだと思います。