ma-kunsr20det の回答履歴

免許を取ったら車買いたいんですがアルテッツアかチェイサーどちらにしようかまよってます。どちらがおすすめでしょうか？？

こんばんわ いつも貴重な意見をいつもありがとうございます。 RSRのマフラーをつけているのですが、少々爆音が気になります。 インナーサイレンサーを取り付けた場合の効果はどうでしょうか？ 該当マフラー以外にインナーサイレンサーをつけたという方からの情報もお待ちしております。

R32GTS-Tに乗っています。最近、エンジンを全開にすると、フルブースト付近（0.7ぐらい？）でアフターファイヤーのような感じの音が細かくボボボボと出て、出力がとぎれとぎれになったために出るような小さな振動が出るようになり、パワーも明らかに落ちました。ゆっくり走っている分には、気付かないし、燃費も特に変わっていません。誰か原因の分かる人はいないでしょうか？宜しくお願いします。

今乗っている車をオヤジに譲りたいのですが、名義の件や保険関係でやらなくてはいけない事はあますか？私は新たに車を購入しますので、その車（譲る車）にはもう乗りません。その車の保険は家族限定になっておりません、親父は同居してます、なるべく安く、簡単な方法（手続き）を教えてください。

こんにちは。 一人で食事をする事が好きなんですが、これて変ですか？ 私は、どうも大人数とか少人数、落ち着いて食事が出来ず食べた気がしません。 なぜかというと、鍋とか１つの皿の盛られている物とか焼肉とかだと、自分のペース食べられないでしょう、 気を使って、せっかく美味しいものでも台無しになっちゃうですよ私。 家族とかでも、一人前ずつになっていないとヤデス。 焼肉とは一人で行って自分のペースで気を使わず美味しく食べれますが、 さすがに、鍋は一人では食べれる所はないので、家で一人鍋をします。 これを人に言うとさみしくない、一人じゃ美味しくないでしょう等言われますが、同じような方入られますかね？

現在マチノリ用の軽自動車（NA）に乗っているのですが、 パワー不足でちょっと悩んでいます。 そこで、今付いている「純正タイプのエアクリーナー」を、 「むきだしタイプのエアクリーナー」に交換したら、 パワーアップするのかな…？と思ったのですが、 実際にパワーアップはできるものでしょうか？？ また、料金的にどの程度かかるかもお教え頂けると嬉しいです。 よろしくお願い致します。m(_ _)m

わざとAとCの文字が逆になってます。 The character of "A" and "C" reverses on purpose. 裏のデザインは袋を開いてないのでわかりません。 Because the design of the back doesn't open the bag, it doesn't understand. 当然新品です。 Naturally, it's a new article. 文字ってcharacterっていうんですか？ 辞書ではそう書いてました。 ------------------------------ 文はこれでいいですかね？

わざとAとCの文字が逆になってます。 The character of "A" and "C" reverses on purpose. 裏のデザインは袋を開いてないのでわかりません。 Because the design of the back doesn't open the bag, it doesn't understand. 当然新品です。 Naturally, it's a new article. 文字ってcharacterっていうんですか？ 辞書ではそう書いてました。 ------------------------------ 文はこれでいいですかね？

今、スポーツカーやレースカーのプラモデル（ＧＴＲやインプレッサ等）をかってみようと思うんですが、皆さんのこれはカッコイイ！って思うものやお勧めのプラモデルってなんですか？コレといって好きな車があんまりなくて。できれば２０００円前後がいいです。

マークシートリーダーが読み取れる範囲で、最も短時間でマークするとしたら、どのような塗り方が最速だと思われますでしょうか。 マークシート記入欄の大きさは10年以上変わっていないようですが、その一方で読み取り器の性能は進歩しているでしょうから、もっと手を抜いても読めるはずだと思うのですが。 中心を小さく塗るだけとか、線を数本引くだけなど、そのようなマークでも読み取れるのなら時間を短縮できますので、試験で使いたいと思います。 関連Q&A http://okweb.jp/kotaeru.php3?q=730972 http://okweb.jp/kotaeru.php3?q=595184

こんばんは。深夜に失礼致します。 友人がスピーチをおえたときになど、「お疲れ様！」と軽く英語で言いたいとき、なんと言えばいいんでしょうか？是非教えてください＾＾

たいてい毎日パンツはかないで出かけるんですけど、僕ってへんでしょうか（ズボンははきます）？僕と同じようなひとっていますか？？

アメリカの映画やドラマを見てて思ったんですが・・・ ・学校で、生徒が問題を起こすと、ちょっとしたことでも、直接校長室に呼び出される？ ・個人用のロッカーがある？ ・いのこりや反省室がある？ ・マリファナなどのドラッグはさほど珍しくない？ 　（日本の中学生がタバコを吸う感覚？） 単なる興味本位の質問ですが、知ってる人がいたら、お願いします。

短い文だとまとめられるのですが、長い文になると ちんぷんかんになります。下の文章をもう少し まともにしたいのですが、どうすれば伝わるでしょうか？売り物の宣伝文句です _____________________________________________ これは昔からのアメリカのXXXファンなら どんなに入手困難なものかわかるでしょう。 袋にも「Special Limited Edition」と書いてある とおり、日本では出荷数が少なく、ファンの間では 平均100ドルから200ドルで取引されているものです。 開封してないのはまず日本でもありません。 現在生産完了品です。xxx商品は日本にも専門店 が無いため、入手するのは難しいです。 If it's XXX fan of the United States from old times, it's the very hard-to-find one might be understood. The number of shipments is little, and the one in Japan as written that the bag is "Special Limited Edition" have dealings over for 200 dollars from the average 100 dollars between fans. It's not in Japan that doesn't open a Bag either. It's the production completion goods now. There is no specialty store of the xxx commodity in Japan.Therefore, it's very difficult to obtain it. ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ あと、激レアとか鬼レアとか手に入りにくい ものは日本でそう言いますが、アメリカのサイト 見てもRareとかしか書いてません。強調すると すると、very Rare,Vintage Rare,most Rare, これだと和製英語ですかね？

L字型の道の突き当たりに住んでいるのですが、早朝にいつも同じ車の「ブロロロロ～!!」という爆音がして、L字の角を曲がるときに必ず防犯ブザーのような「キュルルルルルルル」という高い音を８秒くらい出して行くので、ほとほと困り果てています。 本当に耳障りな音なのですが、これは一体何なのでしょう？車が去っても音だけその場に残っている気もするのですが、車が通ると何かが反応していたりするのでしょうか？実態が判らないのでどうしようもありません。何かご存知の方、教えてください。よろしくお願いします。

車を新調する予定です。 ＶＩＴＺかＦＩＴを予定していますが、 燃費が最も良い車種を教えてください。

映画館でアルバイトしようと思います。 履歴書の志望動機に何を書こうか悩んでます…。 どのように書けばいいのでしょうか？

以下の文を英語にしたいのですが… 私の知人は以前にTexasに行った事があります、彼女からTexasがどんなに素敵だったか聞かされて、それで私もTexasに行きたくなりました。今そちらへ行くために頑張ってお金を貯めてるんです。 自作の英文はこんな感じ↓です。 I have a friend who has been to Texas before. She told me how nice Texas was, and that made me want to go there too. I am saving money for that. 「頑張ってお金を貯めている」に関してはどう表現したらいいのか全く分かりません。 どなたか助けてください、よろしくお願いいたします m(_ _)m

子供向けの洋書をかって読ませているのですが、解釈に困ってます。　whose tooth is loose　. は、歯が抜けた誰かでしょうか？　それとも、歯の離れた誰かですか？セサミの洋書ですが、絵は赤いエルモ？が歯を触りながら、鬼のような顔をしています。ちなみに　Find someone が前についています。Find someone whose tooth is loose . でその絵の全文です。 宜しくお願いいたします。

「友達は私にとって一番大切なものです。」 という英訳ですが、 Friends is the most important for me. A friend is the most important for me. Friends are the most important for me. の中で、正しいのはどれでしょう？ どなたか教えてください。 よろしくお願いします。