kogotokaubewe の回答履歴

今昔物語集　巻２８の［わが影の恐れをなす男］の口語訳を検索しましたがみつかりません。 口語訳を紹介しているサイトか本などをご存知の方がいらっしゃったら教えてください。 また内容をご存知でしたら教えてください。

ヤマトタケルの歌「やまとは国のまほろばたたなづく青垣山籠れる大和し美し」について教えてください。 大和は国の中でもっとも秀でている所 山々が重なり合って青い垣根のようだ 山に囲まれた大和の国はほんとうに美しい このような意味とは存じておりますが、古文が不得手なもので「大和し」の「し」のしの用法がわかりません。たんに「大和は」＝「大和し」なのでしょうか？

今日び、「すわ！」なんて言葉、会話で発せられることあるのでしょうか？ 辞書ひくと、 「突然の出来事などに驚いて発する語」 とあります。　（大辞林） 確かに、文中では見かけることはあります。 また、ニュースでも、「『すわ、○○！』とばかりに、住民が・・・」　などとアナウンサーが言ってたこともありました。 （この場合でも、「原稿」という文章を読んだにすぎず、話し言葉とは言えないかと。） 「一大事」などの状況を強調する、文書面でだけ使われている語だと思ってますが、実際のところドウなんでしょう？ フツーに話している場面において、「すわ」は使われているのでしょうか？ （古代は使ってたかも知れませんが。）

松尾芭蕉の俳句に「鶯の餅に糞する縁の先」という俳句 がありますが、これは実際にあったことを芭蕉は詠んだ のでしょうか。糞は俗語でなんだか汚らしい感じがしますが、 芭蕉はどんな意図でこの俳句を詠んだと思いますか。 鶯は本来ならば鳴くとしたほうがいいのに・・。 考え聞かせてください。よろしくお願いします。

「病気で伏（臥）せっている」という言葉を聞きますが、正しい日本語ですか？

今日び、「すわ！」なんて言葉、会話で発せられることあるのでしょうか？ 辞書ひくと、 「突然の出来事などに驚いて発する語」 とあります。　（大辞林） 確かに、文中では見かけることはあります。 また、ニュースでも、「『すわ、○○！』とばかりに、住民が・・・」　などとアナウンサーが言ってたこともありました。 （この場合でも、「原稿」という文章を読んだにすぎず、話し言葉とは言えないかと。） 「一大事」などの状況を強調する、文書面でだけ使われている語だと思ってますが、実際のところドウなんでしょう？ フツーに話している場面において、「すわ」は使われているのでしょうか？ （古代は使ってたかも知れませんが。）

タイトル通りですが「賤が庵」とは何でしょうか？ 自分で検索等で捜した範囲では「賤」を「しず」と読むことまでは分かりましたが、 全体の読みとして「しずがいおり」なのか「しずがあん」なのかまでは分かりませんでした。 読み方と「賤が庵」の意味を教えて頂けると助かります。 また「賤が」が他の言葉に付いている単語を多く見かけましたが「賤が」とはどのような意味なのでしょうか？

フランス人に日本語の「が」と「は」の使い方を説明したいのですが、私が良く理解できていません。 「が」と「は」について教えて下さい。

古い書物で番地札（ばんちふだ）という言葉をはじめて聞いたのですが、どのようなものか知っている方おしえてください。お願いします。

今日び、「すわ！」なんて言葉、会話で発せられることあるのでしょうか？ 辞書ひくと、 「突然の出来事などに驚いて発する語」 とあります。　（大辞林） 確かに、文中では見かけることはあります。 また、ニュースでも、「『すわ、○○！』とばかりに、住民が・・・」　などとアナウンサーが言ってたこともありました。 （この場合でも、「原稿」という文章を読んだにすぎず、話し言葉とは言えないかと。） 「一大事」などの状況を強調する、文書面でだけ使われている語だと思ってますが、実際のところドウなんでしょう？ フツーに話している場面において、「すわ」は使われているのでしょうか？ （古代は使ってたかも知れませんが。）

依稀たり昔日（せきじつ） 潼関の厄いに 彷彿たり当年（そのかみ）の 赤壁の危うきに これは三国志のなかで曹操の末年に彼が敗残していく様をうたったものです。「当年」に「そのかみ」というルビを当てているのが私にとって初めてだったのですが、これは一般的なルビなのでしょうか？「年」を「かみ」とルビ当てする他の熟語などの例はありますか？

　名言を紹介しているサイトで目にしたのですが、この原文をご存じ方がいらっしゃいましたら、教えて頂けないでしょうか？ 　シェイクスピアの『終わりよければすべてよし』（All's Well That Ends Well）で出てくる言葉のようです。 「正直ほど富める遺産はない」

蔵の旧漢字で　藏　の「とかの部分が　部首でいう「にすい」の漢字の人がいるのですが、エクセルで表示するにはどうしたら良いでしょうか？ 外字で作るしか方法はないでしょうか・・？

前は痴呆症であった病名が「認知症」に変わっています。 この病名の付け方はおかしくないですか？ 「認知」という単語には、異常という意味はありませんので、おかしく感じますが、おかしく感じる方がおかしいのですか？

　信仰・民俗と食文化関連 　かって、日本人は一般には原則として獣や爬虫類は食さなかったそうです。 　そういうときに、無足、二足、四足(しそく)というようなことば表現が使われていたようです。 　　1.　無足はもちろん、魚類のことでしょうが、蛇や山椒魚などもはいるのでしょうか？ 　　2.　二足は鳥類だと思いますが、ウサギも音節を分けて、二足にいれる場合もあったようです。不謹慎ですが食すかどうかはともかく、人間は二足にいれていたのでしょうか？それとも四足なのでしょうか？

すいません、 時間が無いので本屋にいけないのでアンドロメダ病原体の結末とストーリーを 教えてほしいです！！お願いします

「成田空港の到着ロビーは今朝早くから、旅先からの土産物などを積んだカートを押す家族連れなど、帰国客で混雑が続いています。」 この場合の「で」の働きは何でしょうか？何だか分かったような分からないような…「会場で人でいっぱい」や「頭の中は不安でいっぱい」などと同様のようですが、そもそもこの場合の「で」の働きは何かははっきりしていません。ご回答お願いします m(_ _)m

はっぴのサイズの「相寸」の読み方がわかりません。大人のＳサイズくらいの大きさです。地区の祭りではっぴの注文を取らなくてはいけないのですが、なんと読むのかわからないので困っています。

結構昔から気になっている言葉です （ ^^ もしこれが荷詰め台なんかに置かれていて、「ご自由にお持ちください」となっていたら、それでもやっぱりレジ袋ですかねぇ‥？ かつてスーパーのパートさん相手にこんな冗談を言って笑い合っていたのですが、どっこい今や、それが冗談では済まされない状況になりつつあるようです。 何しろ国会の法案審議の場にも「レジ袋」はしっかり登場していますし、定かではありませんが、地方自治体の条例では、既に条文中にこの用語が使用されているとも・・・？ あのポリエチレン製の袋の正式名称が、「レジ袋」になる日が近い！ ‥と言ったら、いささか考え過ぎでしょうか？

結構昔から気になっている言葉です （ ^^ もしこれが荷詰め台なんかに置かれていて、「ご自由にお持ちください」となっていたら、それでもやっぱりレジ袋ですかねぇ‥？ かつてスーパーのパートさん相手にこんな冗談を言って笑い合っていたのですが、どっこい今や、それが冗談では済まされない状況になりつつあるようです。 何しろ国会の法案審議の場にも「レジ袋」はしっかり登場していますし、定かではありませんが、地方自治体の条例では、既に条文中にこの用語が使用されているとも・・・？ あのポリエチレン製の袋の正式名称が、「レジ袋」になる日が近い！ ‥と言ったら、いささか考え過ぎでしょうか？