（ ）の中の動詞を可能ならば、完了形に変えなさいという
問題で。。
My father had been in London before we arrived here. My sister
and I (look ) forward to the trip.
I (be told) that it often rains in London, but it hasn't
rained during our visit.
一個目の（ ）は ロンドンにいく前までに、その旅行を楽しみにしていたということだから、 I (had looked) forward to the trip.
と考えました。
2個目の( ）は ロンドンではよく雨がふるときかされていた
という 単純な過去で I ( was told ) と考えましたが
どうでしょうか？
よろしくご指導おねがいします
(1)Hello,this is jim speaking.(2) Can I speak to mary,please?
この文で知りたいことが３個あります。
1．(1)の和訳。
2．(2)の和訳。
（そして一番知りたいこと↓）
3．(2)のcanは、a)能力・可能。b)許可。c)可能性・推量。のどの用法になるんですか？
分かる方は教えてください。
また、この文の和訳はこれでいいのでしょうか？ちがうなら教えてください!!お願いします!!
Can the rumor be true? - No,it can't.
―この噂は本当ですか？－いいえ、ちがいます。
できれば、このcanの用法も知りたいです!!
文の中で「You can imagine, Sir, what the different stages of such an action can become when mimed and danced with the refined and delicate grace of Mlle. 」という文が出てきたのですがどこから訳していいのか分りません。この中の「what」「when」の意味が分りません。訳し方の順番だけでもおしえていただけると助かるのですが。
文の中で「You can imagine, Sir, what the different stages of such an action can become when mimed and danced with the refined and delicate grace of Mlle. 」という文が出てきたのですがどこから訳していいのか分りません。この中の「what」「when」の意味が分りません。訳し方の順番だけでもおしえていただけると助かるのですが。
文の中で「You can imagine, Sir, what the different stages of such an action can become when mimed and danced with the refined and delicate grace of Mlle. 」という文が出てきたのですがどこから訳していいのか分りません。この中の「what」「when」の意味が分りません。訳し方の順番だけでもおしえていただけると助かるのですが。
こんにちは。よろしくお願いいたします。
If he was on the plane, Jhon plobably saw the top of the mountain.
の訳が、
「ジョンがその飛行機に乗っていたかもしれないし、乗っていなかったかもしれない」（と話し手が思っている）
となっているのですがよく分かりません。
例文や文法的なことを教えてください。
