デジタル放送とサラウンド

質問

デジタル放送対応テレビに５．１サラウンドのシステムをデジタル接続させているのですが・・・
BS-hiのニュース見ていて思ったのですが・・・
２か国語放送時にテレビ音声を「主音声」にしても
ＡＡＣ信号から変換するため左から日本語、右から英語が聞こえてきます。
アンプには、回避する機能はないようです。

ニュースはいいのですが、地上波デジタルの映画などは２ヶ国語放送で今後も放送されていくのでしょうか？
だとするとなんか中途半端なような・・・

今後、デジタル対応のＨＤＤレコーダーがいろいろ発売されそうですが・・・サラウンドの音声形式はどうなるのでしょうか？
ブルーレイとか次世代ディスクの音声規格の共通化ってどうなっているのでしょうか？
興味がある・・・
ＡＡＣ　ｏｒ　ＤＴＳ？？？

回答No.1

piyorina

わかる範囲で書きます。
バイリンガル放送は、当分続くと思います。
得に地上波と同時放送の場合、共通の素材を使用して放送しますから、対応が難しくなると思います。
アナログ放送視聴者に対する配慮です。

ステレオ放送は、デジタルサラウンドから比較的簡単に作れますから、最後まで現状と同じ対応になると思います。

ダイレクトでデジタル記録ができる機種では、ストリーム記録になると思います。
オーディオ/ビデオ/データ全部ひっくるめてそのまま記録しますから、リアルタイム視聴と同様と考えられます。
記録信号は、現状MPEG-TS方式です。

お礼

ありがとうございます

アナログ放送終了すると映画のバイリンガル放送は無くなっていくでしょうか？

録画機器は、調べたらそのまま(ＡＡＣ)記録できるようです。
シャープや日立のＨＤＤ/ＤＶＤレコーダーは多分ＤＶＤに記録する場合、ドルビーデジタル２ｃｈになるのでしょう。
次世代ディスクのＨＤＤコンパチマシンの登場と価格が安くなることに期待ですね。