空港の国際線について

質問

飛行機で海外に行こうと思っています。そこで質問なのですが、外資系の航空会社に乗った場合、アナウンスなどは日本語でやってくれるのですか？あと、客室乗務員は日本語をしゃべれるのですか？

回答No.4

JW500 · ベストアンサー

私の経験では

成田発の便あれば機内の放送は
日本語とその航空会社の国の言語でした。

また客室乗務員も数名は日本人がいましたから
まったく通じないということはありません。

帰りは、
ほとんどの外国の空港はロビーでの
搭乗案内の放送はありません。
表示をみて搭乗ゲートに行く必要が
あります。

搭乗ゲートのボーディング・パスのチェック
のあとの最終搭乗案内の放送は
現地の言葉と英語です。

機内ですが
日本行きなら日本人または日本語がはなせる
乗務員がいます。

十分に気をつけて、旅行楽しんで来てくださいね。

お礼

ありがとうございます。話を聞いて安心しました。

回答No.5

ecco90210

こんばんわ～！
アナウンスは日本発着であれば必ず、日本語でもやってくれます。イコール日本人のＣＡさんが乗ってるという事です。

でも航空会社によっては、ビジネスクラスやファーストにのみ乗ってて、エコノミーにはいない事もありますよ。

でも大抵のＣＡさんがカタコトでも日本語を話せますので、不自由はあまり無いと思います。

例えば、ミールのチョイスや飲み物のオーダーの時に英語で聞いてきて、乗客がわからないようなら、
『コーヒー？紅茶？』なんて言ってくれてます。

外資系の航空機ですと日本語のアナウンスは最後になりますね。

また、帰国の際のゲートでの搭乗アナウンスは現地語と英語のみになりますよ。

お礼

ありがとうございます。とても参考になりました。

回答No.3

noname#12943

私はよくタイ国際航空を利用しますのでタイ国際航空の場合。
日本～バンコク間は、日本語で十分対応できていると思います。簡単な日本語であれば十分に通じるレベルなのかなと思います。
特にバンコクからの帰りは日本語のアナウンスが十分されています。

それほど難しい英語を使う機会も、それほど多くはないと思います。
機内食のときに、ビーフ、フィッシュ、プラウン(prawn：えび)とか、ジュースは何がいいかとか、それぐらいしかないかもしれません。

ただ、他国間では英語が基本だと思います。
どちらの航空会社を利用されるのかがわかれば、もっと適切なアドバイスをしてくれる方がいるかもしれませんよ。

お礼

ありがとうございます。とても参考になりました。

回答No.2

rosegarden

日本発でしたら、大抵客室乗務員に日本人がいますし、機内アナウンスも日本語、機内食も日本風です。

ただ、食事の世話など、たまたま外国人乗務員に当ったら、これはやはり英語ですね。
まあ、飲み物は何が欲しいか？と聞かれるぐらいですが・・・・

お礼

ありがとうございます。とても参考になりました。

回答No.1

tenteko10

航空会社にも拠ると思いますが
日本発着便では日本語でもアナウンスが大抵入ります
乗務員は全員はしゃべれないですが日本語対応の乗務員が何人か搭乗してます。

お礼

ありがとうございます。とても参考になりました。