MACバージョンアップ後ワード文書が異常

質問

MacのOSをHigh Sierraのバージョンアップして、保存のワード文書（縦書き）を開いたら、
文字は問題なしですが、句読点、。『』等が横書きになってしまい編集できません。
横書き文書は問題なしです。Appleに問い合わせしてoffice２０１１のバージョンアップをダウンロードしトライしましたが「このハードは変更できませんと」、出てきました。
その先どうすればいいか困っています。

回答No.4

s-uzen

Office 2011 は macOS High Sierra に対応していないようですね。
サポートも、Windows版の Office 2007 と同じ10月10日で終了しています。
新しい Office 2016 は対応しているようですが、バージョンが 15.35 以降だけのようです。(11月の更新では 15.40 になっています)

macOS 10.13 High Sierra 向けの Microsoft Office のサポート
https://support.office.com/ja-jp/article/macOS-10-13-High-Sierra-%E5%90%91%E3%81%91%E3%81%AE-Microsoft-Office-%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%88-80bbd3cc-2412-4593-988a-1c5607b26b28

回答No.3

potatorooms

ご質問者さんは良い経験をされています。

文字の形のことを字形といいますが、本来、ひらがなを中心として全ての文字は縦書き用と横書き用では字形が異なります。別のフォントということです。
ただ、パソコンの普及で、フォントデザイナーさんの字形の工夫で兼用できるフォントができ、今はそれがほとんどになりました。
日本語の文字のうち、句読点やカッコ、三点リーダーなどの約物は兼用できないので表示の際に切り替えて使います。
この切り替え用フォントが用意されていないか、切り替えることができなくなったのだと思います。

https://opentype.jp/fontguide_doc4.htm

ワープロアプリは同じ物を使っているんですよね？
なら、フォントが出来の悪いもの（アップルって突然仕様を変えたりすることがこれまでもあったので）に変わったのかも。

有料、無料のフォントが売られていると思うので、それを使ってみて様子を見られてはどうでしょうか。
すでにいくつか入っているなら、それを指定してみると良いと思います。
バージョンアップ前のフォントが使えると一番良いのですが。

回答No.2

coco005

他の回答者様が書かれている通り、Office for Mac2011は
OS10.13High Sierrには対応しなくなったのではありませんか。
Microsoftでの「Office for Mac2011」のシステム要件として
OSX10.5.8からとの記載があります。
かなり古いOSXバージョンからの対応です。
10.5から10.13ですと8バージョンもの飛び越えになり、
対応しなくなっても不思議ではありません。
https://support.microsoft.com/ja-jp/help/2581812/microsoft-office-for-mac-2011-system-requirements

古いソフトを使い続けるには、OSのアップグレードは
しない方がいい場合が多いです。
私も過去、AdobeのPhotoshopCS3までしか対応しない
プラグインを使うため、HDDを2分割して片方はOSX10.6にし
こちらでCS3を使い、片方はその時の最新のOSXにして
ネット検索などをしていました。
今はPhotoshopCCにアップグレードしたので、
HDD2分割は止めましたけれど。

質問者様の場合は外付けHDDに「Office for Mac2011」が
何事もなく使えた時のOSXをインストールし、
その外付けHDDから起動して
「Office for Mac2011」をお使いになる方法も
ありますけれど。

もしくは今後のことを考えて「Office for Mac2011」を
最新版の「Office for Mac2016」アップグレードされた方が
今後のためにもいいかと思います。
有料になり、アップグレード版もないため、2万円ほどします。
もしくは「Office365」（毎月課金のサブスクリプション版）
にする方法もあります。
https://www.microsoft.com/ja-jp/store/b/officeformac?icid=JP_Office_LinkNav_3_OMac_NA_NA_17052017&invsrc=search&OCID=AID620866_SEM_WgRhpAAABfmGg6ZJ%3a20171109140940%3as&s_kwcid=AL!4249!3!214080682779!b!!g!!%e8%b3%bc%e5%85%a5office+2016+mac&ef_id=WgRhpAAABfmGg6ZJ%3a20171109140940%3as&activetab=myfirstpivot%3aoptionalcomparechartv2region-1

また、簡単なことしかしないのなら、
Office Onlineをお使いになるのはどうでしょうか。
アカウント登録（無料）が必要ですが、
Word、Excel、PowerPointなどを
無料で使えます。
私もMacですが、たまに使っています。
https://products.office.com/ja-jp/office-online/documents-spreadsheets-presentations-office-online

尚、「Office for Mac」はAppleのソフトではなく、
Microsoftのソフトですので、厳密に言えば不具合は
Appleに訊いても改善できなくても仕方ないとは思います。
本来のサポートはMicrosoftですので、
Microsoftに効くのが妥当だと思います。
ただ、古すぎてすでにサポート切れのバージョンだと思うので、
サポートは終了だと思いますが。

回答No.1

sukeken

こんにちは。

Office2011、サポートが先日切れてしまいましたね。
また、High Sierra への対応もしてくれていないようです。

＞その先どうすればいいか困っています。
もう一度、Appleへ問い合わせてみるのが良いのでは？

私はOffice2016を使いますが、更新プログラムを当てたことでHigh Sierraにて順調に動いています。
バージョンアップを視野に入れても良いかも知れません。